Accordo di collaborazione
tra
UNPLI Ferrara Pro Loco con sede a Mesola (Fe) Castello Estense di Mesola, piazza Santo Stefano, rappresentato dal Presidente ENZO BARBONI
e
Agire Sociale – ente gestore del Centro Servizi per il Volontariato di Ferrara , via Ravenna 52 -  Ferrara, rappresentato dalla Presidente LAURA RONCAGLI
premesso
- che il territorio di area vasta della provincia di Ferrara esprime, sempre di più, un contesto sostanzialmente di sviluppo rurale, e si caratterizza con un ambiente e una natura di paesaggio con tratti significativi ed in maniera distintiva ed irrepetibile con le sue biodiversità nella parte costiera, nel Delta del Fiume Po e nel suo primo entroterra
- che in una tale geografia convive una vasta presenza antropologica, dalla città di Ferrara alle sue periferie vicine fino a quelle di confine con una rete di medie e piccole e piccolissime comunità e sovente bagnate da acque di fiumi e di canali
- che la storia dei ferraresi è attraversata da castelli, mura, ducati, rocche, ville, palazzi, che interpretano profondi ed intensi vissuti dal rinascimento, al periodo papalino, a quello napoleonico fino alle vicende del secolo corto del ‘900, lasciando contenuti culturali, letterari, artistici riconosciuti in tutto il mondo e alcuni di questi riconosciuti patrimonio dell’umanità dall’Unesco
- che il sapere contadino, rurale ed urbano portano, ancora, valore al vissuto delle comunità locali e momenti ampi ed alti di partecipazione e solidarietà, caratterizzando piccoli milieux locali, rurale ed urbani
- che il contesto sociale, pur a benessere diffuso, esprime, ancora forti criticità lasciando spazi alle povertà e non adeguate risposte ai nuovi e vecchi bisogni sociali sempre di più sentiti e manifestati dalle persone, dalle famiglie e dalle comunità locali
considerato
- la forte e numerosa presenza delle forme associative del volontariato, ben radicate sull’intero territorio ferrarese, e che si richiamano al Terzo Settore
- l’insediamento di molte attività di promozione sociale che svolgono un ruolo attivo nell’esercizio della sussidiarietà, del volontariato e nella cooperazione sociale
- altre forme di risposte solidaristiche, di mutualità, di gratuità e di carità per promuovere, valorizzare e animare le comunità locali 
- l’emergere di un nuovo localismo con la partecipazione di attori stakeholders quali: le Pro Loco, le Organizzazioni di Volontariato, le Associazioni di Promozione Sociale, le cooperative sociali, le fondazioni di partecipazione, le ONLUS, le Caritas e strutture collegate, le opere pie e caritative, e tutte le altre forme di enti senza scopo di lucro
si conviene
art. 1
Le parti, Unpli Ferrara e Agire Sociale Ferrara, si impegnano a ricercare comuni collaborazioni con l’obiettivo di promuovere, valorizzare e animare, con iniziative, manifestazioni, eventi ed altre formulazioni, i territori della Provincia di Ferrara nello spirito di quanto sottolineato nel premesso e nel considerato.
art. 2
Per conseguire quanto al precedente articolo le parti mettono a disposizione le rispettive organizzazioni territoriali e cioè:
- l’Unpli Ferrara: la sua sede in Mesola (Fe) presso il Castello Estense di Mesola, le reti periferiche delle rispettive attuali 34 Pro Loco ferraresi e i 5 Distretti territoriali Unpli
- Agire Sociale Ferrara: la sua sede in via Ravenna 52 - Ferrara, le sedi e gli sportelli periferici allocati nel territorio ferrarese
Per quanto sopra le parti provvederanno a segnalare i responsabili di dette organizzazioni centrali e periferiche, queste come luogo di dialogo e collaborazione per la costruzione di progettualità finalizzate e come indicato al precedente articolo
art. 3
L’Unpli di Ferrara, tramite le sue attuali 32 Pro Loco ferraresi e nel contesto di ogni singolo Distretto, presenterà, possibilmente nel mese di novembre di ogni anno, il calendario annuale, delle singole citate Pro Loco, individuando iniziative, manifestazioni ed eventi, e ritagliando e concordando, per quanto nel calendario, spazi espositivi, di presenza e di partecipazione ad Agire Sociale e sue diramazioni operative o altre realtà senza scopo di lucro del territorio, che saranno preventivamente concordati.
Quanto sopra anche per collaborazioni specifiche ed ad hoc non previste nel calendario annuale concordato e presentato
art. 4
Agire Sociale, per quanto al precedente articolo, individuerà i contenuti della sua collaborazione con Unpli Ferrara e tramite le singole reti delle attuali 34 Pro Loco ferraresi, unitamente ai 5 Distretti territoriali Unpli Ferrara, sulla base dei suoi progetti, servizi, e quanto altro programmato, proponendo in particolare ipotesi comuni di collaborazione o comunque quanto di utile per le finalità indicate nel presente atto.
art. 5
Per meglio favorire la citata collaborazione le parti si incontreranno, periodicamente, anche a livello territoriale, e sulle specifiche progettualità potranno elaborare nuovi contenuti e formalizzarli, anche nella sperimentazione che, comunque, saranno  parte integrante del presente protocollo.

art. 6
Detto accordo potrà trovare ulteriori collaborazioni anche su nuovi contenuti organizzativi su richiesta di una delle due parti, previa richiesta scritta e che dovrà essere soddisfatta, dall’altra parte, entro e non oltre trenta giorni dal ricevimento
art. 7
Il presente atto sarà registrato in caso d’uso a termini dell’art. 4 tariffa allegata al D.P.R. 131/86.
Per eventuali controversie vale il codice civile. La violazione delle norme previste dal presente accordo determinerà la revoca immediata dell’accordo stesso nei casi e nei modi previsti dal Codice Civile.                                                                                                	     Il reciproco diritto di recedere dall’accordo dovrà essere esercitato attraverso la comunicazione a mezzo lettera A/R o con la notifica ai rispettivi rappresentati legali

                                                                 art. 8

Per tutte le controversie che dovessero insorgere per l’interpretazione e/o applicazione della presente convenzione, quali che sia la loro natura, il Foro competente è quello di Ferrara; è esclusa la competenza arbitrale.

                                                                 art. 9

I dati personali relativi al presente atto saranno oggetto di trattamento, con o senza l’ausilio di mezzi elettronici, limitatamente e per il tempo necessario agli adempimenti relativi al contratto (“Tutela privacy”). Titolare del trattamento è Agire Sociale……….. . Si fa rinvio all’art.7 e 13 del Dlgs. N. 196/2003 circa i diritti degli interessati alla riservatezza dei dati. 

Letto confermato e sottoscritto
Data 25 gennaio 2016

UNPLI Ferrara
Il Presidente
	
F.to Enzo Barboni

Agire Sociale
Il Presidente

F.to Laura Roncagli