Torna anche quest'anno il lungo weekend di musiche del Novecento che il Conservatorio "Frescobaldi" organizza con la direzione artistica del chitarrista e direttore d'orchestra Stefano Cardi dal titolo miXXer, musiche del secolo XX. L'offerta musicale è ampia e variegata, una sorta di dialogo fra le diverse anime che compongono la musica del Novecento, avvicinate quasi con lo spirito del tecnico del suono che cerca di amalgamare tra loro le più disparate fonti sonore. La manifestazione del Conservatorio Frescobaldi è promossa in collaborazione con il Teatro Comunale, il Comune Ufficio Relazioni Internazionali, Musei Civici di Arte Antica, Circolo Negozianti e Rione Santo Spirito.

Inaugura la rassegna venerdì 9 ottobre il compositore e pianista argentino Luis Bacalov (Premio Oscar per la colonna sonora del film Il Postino) che alle 21 terrà nella sede del Ridotto del Teatro Comunale un recital pianistico con musiche dello stesso Bacalov, Morricone e Piazzolla. Nella stessa giornata, alle 11, è in programma un incontro con Bacalov aperto a tutti nell'Auditorium del Conservatorio.
La seconda serata, sabato 10 ottobre, prevede alle 21 al salone del Circolo Negozianti di Palazzo Roverella un omaggio ai principali compositori del '900 che hanno operato a Ferrara: Nielsen, Chailly, Tunioli, Veneziani, Calessi, Becheri.
Ne saranno interpreti le cantanti Paola Amoroso e Gigliola Bonora, il clarinettista Giovanni Polo, i pianisti Andrea Ambrosini, Rina Cellini e Dario Favretti, la violoncellista Luisella Ghirello, il contrabassista Claudio Campadello, l'Ecoensemble Trio, i chitarristi Emiliano Gentili, Giulio Arnofi e Luca Lampis.
Il festival si chiude domenica 11 ottobre con la maratona Canzoni per un giorno, che dalla mattina alla sera, condurrà interpreti e pubblico in luoghi suggestivi del centro storico di Ferrara.

Le tappe musicali di domenica 11 ottobre saranno:
10:00 Conservatorio; 11:00 Casa di Ludovico Ariosto; 13:30 Palazzo Schifanoia "Giardino dell'amore"; 15:30 Loggiato di Palazzina Marfisa D'Este; 17:30 Rotonda Foschini; 18:00 Conservatorio
19:30 FESTA FINALE - Chiostro di Santa Maria della Consolazione
Il repertorio di quest'ultima giornata proporrà un viaggio nel mondo della canzone del '900 da Gershwin a Sting, da Jobim ai Beatles, alternato a musiche delle avanguardie storiche ed a brani in prima esecuzione di giovani compositori. L'interpretazione delle musiche è affidata a noti solisti ed ensemble affiancati da giovani interpreti del Conservatorio di Ferrara.

Per informazioni: Conservatorio G.Frescobaldi di Ferrara, telefono 0532-207412

LE MUSICHE, I MUSICISTI, I LUOGHI

VENERDI' 9 OTTOBRE ore 21 - Ridotto del Teatro Comunale
Luis Bacalov - pianoforte: viaggio nel tango attraverso le musiche di Castro, Piazzolla, Bacalov, Albeniz, Villa Lobos e Morricone.

SABATO 10 OTTOBRE ore 21 - Palazzo Roverella, salone Circolo negozianti (ingresso libero)
Questo concerto è dedicato ad alcuni dei principali compositori che sono nati o che hanno operato a Ferrara dall'inizio del Novecento ai giorni nostri. Parlare di Scuola Ferrarese probabilmente non è possibile, come d'altra parte oggi non si possono individuare Scuole tout court, paragonabili a quelle dei tempi della Scuola Veneziana, Fiorentina o Romana. Ciò nonostante sarà possibile in questo programma cercare e forse trovare dei punti di contatto, anche se i linguaggi ed i mondi estetici degli autori raccontano storie molto diverse.

Vittore Veneziani All'amore - Rondò - Favoletta
(1878-1958) (testo di Guido Pusinich)
Paola Amoroso, soprano
Dario Favretti, pianoforte

Giordano Tunioli Le nuvole erranti
(1944) (dedicato al duo Polo-Cellini)
Giovanni Polo, clarinetto
Rina Cellini, pianoforte

Roberto Becheri Sul limitare dell'alba
(1958)
Luisa Ghirello, violoncello
Claudio Campadello, basso elettrico

Riccardo Nielsen Sonatina Perbrevis ad usum Petri
(1908-1982) et Karoli Mariae
Rina Cellini, pianoforte

i n t e r v a l l o

Pierluigi Calessi Tre canti di Ungaretti
(1940)
Gigliola Bonora, soprano
Andrea Ambrosini, pianoforte

Luciano Chailly Fantasia K.475 di Mozart
(1920-2003) (trascrizione per tre chitarre)
Emiliano Gentili, chitarra
Giulio Arno, chitarra
Luca Lampis, chitarra

Giordano Tunioli Trio alle stelle
(1944)
EcoensembleTrio
Morena Mestieri, auto
Paola Fundarò, oboe
Anna Bellagamba pianoforte

DOMENICA 11 OTTOBRE Canzoni per un giorno. Passeggiata musicale nel centro storico di Ferrara.
ore 10 Auditorium del Conservatorio
Erik Satie Berceuse Valentina Rossi, pianoforte
Dmitri Kabalevsky Variazioni op. 40 Matteo Forlani, pianoforte
Claude Debussy Il piccolo negro Silvia Urbinati, pianoforte
Lennon-Mc Cartney Yesterday (Trascr. di Toru Takemitsu) Giulio Arnofi, chitarra
Lorenzo Romano This Song Is Strange (When You're A Stranger)
Rielaborazione di "People are strange" dei The Doors - Prima esecuzione
Elena Goberti, sax; Pasquale Paterra, tromba; Davide Finotti, pianoforte
Paolo Benedetti, chitarra; Olena Kurkina, mandolino
Béla Bartók Ostinato Luca Arpa, pianoforte
Danze in ritmo bulgaro n. 3 & 6 Nicolò Fanti, pianoforte
Charles-Marie Widor Toccata dalla V Symphonie op. 42 n. 1 in fa maggiore
Lee Kyung Soo, organo
Cornelius Gurlitt Valse Noble; Gavotta
Valentina Rossi, Matteo Forlani, Silvia Urbinati, pianoforte a sei mani
Ugo Bindini Due poesie di Debora Villani
Francesca Sartorato, voce; Valeria Capita, sax; Debora Villani, pianoforte
Ottorino Respighi Notte; Nevicata
Leo Delibes Bonjour
Kaori Suzuki, voce; Ilaria Verzucoli, pianoforte
Sergej Rachmaninov Preludio in sol magg. op. 32 n. 5; Preludio in sol# min. op. 32 n. 12
Mari Tatsumi, pianoforte

Ore 11 Casa di Ludovico Ariosto
Jesus Rueda Remembrance Piergiacomo Buso, chitarra
Arabesco
Massimiliano Fabbri, flauto; Salvatore Pennisi, clarinetto
Modugno/Pasolini Cosa sono le nuvole Laura Polimeno, voce; Stefano Cardi, chitarra
Pierre Max Dubois Quatuor: Fetes (vivo e leggero); Passepied (allegretto);
Complainte (andantino); Tambourin (allegro vivo)
Stella Ingrosso, Cristina Popa, Matteo Storti, Filippo Scapoli, flauti
Carlo Domeniconi Moderato dalla Suite op.19 Paolo Benedetti, chitarra
Lorenzo Rubboli Lullaby su testo di W.H. Auden - Prima esecuzione
Francesca Sartorato, mezzosoprano, Giacomo Cardelli, violoncello
Fabrizio Festa Cuerpo de mujer - liberamente ispirato a una poesia di Pablo Neruda
Giuditta Isoldi, flauto; Giulio Arnofi, chitarra
Evemero Nardella Mmiezz' 'o grano Laura Polimeno, voce; Stefano Cardi, chitarra
Ennio Morricone Canone breve
Luca Lampis, Stefano Patrizio, Piergiacomo Buso, chitarre
Aurelio Samorì Mandragolieder
Ilaria Mancino voce; Giuditta Isoldi, flauto; Giulio Arnofi, chitarra

Ore 13.30 Palazzo Schifanoia - Giardino dell'amore
Wes Montgomery While We're Young
Anna Paola De Biase, sax Gianluca Russo, chitarra elettrica
Chick Corea Chilkdren's song n.4 (adatt. A. Paci) Marilena Fioresi,
Benedetta Tralli, flauti; Filippo Semenza, Francesco Tralli chitarre
Scuola media indirizzo musicale "De Pisis" e Cona
Claude Debussy The Little Negro
Scott Joplin Original Rags
Stella Ingrosso, Cristina Popa, Matteo Storti, Filippo Scapoli, flauti
Anonimo Canto a stanze
Gianfranco Preiti Tarantellina dei giganti Gianfranco Preiti, chitarrino battente
Pixinguinha-de lucia Carinhoso-El Tempul
Luisa Ghirello, violoncello; Claudio Campadello, basso elettrico
F. Walter Serenade
Lorenzo Cagnani, Martina Vitali, Matteo Graldi, clarinetti
Harold Arlen Over the Rainbow Fabio Pavanini,
Martina Vitali, Lorenzo Cagnani, Giulia Pavani, Cecilia Scapoli, clarinetti
Scuole: "De Pisis", "Bonati", Scuola Media di Cona
Claudio Miotto maestro preparatore
Irving Berlin Reaching for the Moon
Laura Polimeno, voce; Laura Castro, flauto; Luca Lampis, chitarra
Pino Daniele Temi
Claudio Campadello Calchi
Claudio Campadello, basso elettrico; Stefano Peretto, batteria
Antonio Carlos Jobim Songs Daniella Firpo, voce;
Nelson Machado, chitarre; Andrea Pavinato contrabbasso
Pop Songs Band: Enrico Bellonzi, Laura Polimeno, Alessia Ragone, Francesca
Sartorato voci; Gianluca Russo, Diego Insalaco, Enrico Bellonzi, chitarre;
Dario Argentesi tastiere; Andrea Bignardi, Umberto Scolaro, basso;
Luca Ciriegi, Diego Artioli, batteria

Ore 15:30 Palazzina Marfisa D'Este Loggiato
Isang Yun Salomo Morena Mestieri flauto
Joe Zawinul Birdland
Bee Gees How Deep Is Your Love
Claudio Campadello, basso elettrico; Stefano Peretto, batteria
Fabrizio Festa Cuerpo de mujer - liberamente ispirato a una poesia di Pablo Neruda
Giuditta Isoldi, flauto; Giulio Arnofi, chitarra
Andrea Orsi La città vuota (dalla canzone di Cassia-Pomus-Shuman) - Prima esecuzione
Elena Goberti, sax; Fiorella Gallelli, Gualtiero Burchielli, chitarre;
Olena Kurkina mandolino; Luca Ciriegi, percussioni
André Jolivet Andantino Morena Mestieri flauto, Claudio Miotto clarinetto
Jacob Ter Veldhuis Grab it! per sax tenore e ghettoblaster
Marco Gerboni, sax
Trad. Lazio La viola Laura Polimeno, voce; Laura Castro, flauto;
Luca Lampis, chitarra; Gianfranco Preiti, chitarra battente
Anonimo Lo Guarracino Laura Polimeno, voce; Laura Castro, flauto;
Luca Lampis, chitarra; Gianfranco Preiti, chitarra battente
John Cage Story
Direttore Gianfranco Placci - Frescobaldi Vocal Ensemble: Petra Adranno,
Aurora Arcudi, Silvia Bonesi, Marianna Carpanelli, Anna D'Ascenzo, Barbara Favali,
Caterina Ferrari, Francesca Fogli, Caterina Giorgi, Liubov Kardash, Elisa Malacarne,
Maria Angela Onofri, Angela Posenato, Silvia Riberti, Carlotta Rizzo,
Chiara Rosignoli, Caterina Saurié, Rosa Spina, Silvia Targa, Caterina Valzano
John Williams Schindler's List
George D. Weiss What a wonderful world
Nacio Herb Brown Singing in the rain
Henry Mancini Moon River Ebanyoung
Marco Buoso, Luca Lenzi, Arianna Tieghi, Fabio Bonora, clarinetti
Fabio Iaci Trapezio
Massimiliano Fabbri, flauto; Fabio Iaci, regìa del suono
Antonio Carlos Jobim Songs
Daniella Firpo, voce; Nelson Machado, chitarre; Andrea Pavinato contrabbasso
Pop Songs Band: Enrico Bellonzi, Laura Polimeno, Alessia Ragone, Francesca Sartorato voci;
Gianluca Russo, Diego Insalaco, Enrico Bellonzi, chitarre; Dario Argentesi tastiere;
Andrea Bignardi, Umberto Scolaro, basso; Luca Ciriegi, Diego Artioli, batteria

Ore 18 Auditorium del Conservatorio
John Rutter The Peace of God
Direttore Gianfranco Placci - Frescobaldi Vocal Ensemble: Petra Adranno,
Aurora Arcudi, Silvia Bonesi, Marianna Carpanelli, Anna D'Ascenzo, Barbara Favali,
Caterina Ferrari, Francesca Fogli, Caterina Giorgi, Liubov Kardash, Elisa Malacarne,
Maria Angela Onofri, Angela Posenato, Silvia Riberti, Carlotta Rizzo,
Chiara Rosignoli, Caterina Saurié, Rosa Spina, Silvia Targa, Caterina Valzano
Chick Corea Children Song Angelo Pastorini, pianoforte
Joaquin Nin La chant du veilleur
Ilaria Mancino, mezzo-soprano; Marco Gerboni, sax; Elisa Franco, pianoforte
M. Castelnuovo-Tedesco Tarantella Emiliano Gentili, chitarra
Maurice Ravel Asie (da Shéhérazade)
Gigliola Bonora, soprano; Andrea Ambrosini, pianoforte
Pino Cimino Notturno a Martina Franca - Prima esecuzione
Francesco Aldi, flauto; Salvatore Pennisi, clarinetto;
Giacomo Cardelli, violoncello; Debora Villani, pianoforte
Keith Jarrett Somewhere over the rainbow Elisa Franco, pianoforte
Ernest Chausson Le charme; Les papillones
Gabriel Fauré Au sorde de l'eau; Aurore
Kaori Suzuki, voce; Ilaria Verzucoli, pianoforte
John Cage 4'33" Dario Favretti, pianoforte
Darius Milhaud Scaramouche (Vivo-Moderato-Brazileira)
Carlo Bravin, sax; Silvia Migotto, pianoforte
Melodie etniche Robert Bisha, piano (Albania); Zogheib Walid Tenios, voce (Libia)
Cristina Popa,voce e flauto (Moldavia); Maria Grazia Dalpasso, voce (India)
Garabed Boyadjian, voce (Armenia)

Ore 19.30 FESTA FINALE Chiesa santa Maria della Consolazione Chiostro
Pop Songs Band: Enrico Bellonzi, Laura Polimeno, Alessia Ragone,
Francesca Sartorato, voci; Gianluca Russo, Diego Insalaco,
Enrico Bellonzi, chitarre; Dario Argentesi tastiere; Andrea Bignardi,
Umberto Scolaro, basso; Luca Ciriegi, Diego Artioli, batteria Canzoni per un giorno

miXXer 2009
Direzione artistica: Stefano Cardi
Coordinamento: Dario Favretti
Informazioni: Conservatorio di Ferrara Tel. 0532 207412
www.conservatorioferrara.it

Luoghi
Conservatorio Statale di Musica "G. Frescobaldi" - Via Previati 22
Casa di Ludovico Ariosto - Via Ariosto 67
Museo Schifanoia - Via Scandiana 23
Palazzina Marfisa d'Este - Corso Giovecca 170
Chiesa di S. Maria della Consolazione - Via Mortara 94