Delegazione comunale in Germania alla Tänzelfest di Kaufbeuren, città gemellata con Ferrara. L'assessore Scaramagli in visita alla più antica festa storica della Baviera dedicata ai bambini
23-07-2025 / Punti di vista

DELEGAZIONE COMUNALE IN GERMANIA ALLA TÄNZELFEST DI KAUFBEUREN, CITTÀ GEMELLATA CON FERRARA. L'ASSESSORE SCARAMAGLI IN VISITA ALLA PIÙ ANTICA FESTA STORICA DELLA BAVIERA DEDICATA AI BAMBINI
Ferrara, 23 luglio 2025 - Si è svolta dal 18 luglio al 21 luglio la visita istituzionale della delegazione della città di Ferrara nella Città Di Kaufbeuren, in Germania, in occasione della manifestazione Tänzelfest 2025.
L'assessore alle relazioni internazionali e gemellaggi Chiara Scaramagli e la responsabile dell'Ufficio progetti europei e relazioni internazionali del Comune di Ferrara Alessandra Piganti, hanno preso parte ad alcuni appuntamenti presso la Municipalità alla presenza del sindaco di Kaufbeuren, Stefan Bosse, del presidente dell'Associazione Città Gemellate, Ernst Holy e il presidente della manifestazione Tänzelfest Horst Lauerwald.
L'intera città celebra oggi anno, nel mese di luglio, una affascinante rievocazione storica grazie alla partecipazione di numerosissimi cittadini e in particolare più di 1850 bambini: un viaggio attraverso 1000 anni di storia, con un corteo con protagonista l'Imperatore Massimiliano, seguito da 36 carri addobbati, più di 170 cavalli e 1850 bambini in costumi d'epoca, che fanno rivivere la storia della città dal periodo Carolingio al Biedermeier.
La festa è arricchita, inoltre, da tre giorni con l'Halfelesmarkt, il "mercatino dei bambini", dove i più piccoli fanno rivivere i mestieri antichi: bancarelle dei fabbri, conciatori, tintori e tessitori, birrai, panettieri e tanto altro. Danze, musica nel centro storico e la vendita di prodotti tipici ed eccellenze culinarie del territorio animano le strade, brulicanti di turisti e cittadini festosi.
Ferrara è stata ulteriormente presente grazie alla Contrada di San Giorgio, che attivamente ha preso parte alla cerimonia formale di apertura e al Corteo storico con musici, sbandieratori e figuranti, oltre che con un banchetto di delizie ferraresi, pronte da gustare.
L'assessore Scaramagli sottolinea che "è stato un grande onore rappresentare la nostra città in questa celebrazione, ricca di tradizioni e di storia. Il gemellaggio tra Ferrara e Kaufbeuren non è solo un accordo istituzionale, ma una vera e propria amicizia che cresce nel tempo ed è fondata sul rispetto reciproco e sugli scambi culturali, anche grazie al prezioso contributo della Contrada del Borgo San Giorgio, che ha sfilato in modo elegante e solenne".
Nella foto - scaricabile in fondo alla pagina - l'assessore Scaramagli e il gruppo della manifestazione Tänzelfest in Germania. Foto di Tina Plischke, Comune di Kaufbeuren
(Ferrara Rinasce)
Immagini scaricabili:
