FERRARA RECENSITA SUL TIMES: "L'ELEGANTE CITTÀ ITALIANA DOVE CI SONO PIÙ BICICLETTE CHE ABITANTI" NEL PRESTIGIOSO E STORICO MAGAZINE BRITANNICO (THE SUNDAY TIMES MAGAZINE)

UN AMPIO REPORTAGE RACCONTA AL PUBBLICO BRITANNICO IL PATRIMONIO RINASCIMENTALE, LA CULTURA DELLA BICICLETTA E LE ECCELLENZE GASTRONOMICHE DELLA CITTÀ. DA LUCREZIA BORGIA A MARFISA D'ESTE, UN ITINERARIO TRA ARTE E STORIA 

Ferrara, 10 novembre 2026 - Elegante città italiana, dove ci sono più biciclette che abitanti. È il titolo con cui il Sunday Times, magazine del prestigioso quotidiano britannico The Times, presenta Ferrara, attraverso un ampio reportage di viaggio firmato dalla giornalista della storica testata ed esperta d'Italia Mia Aimaro Ogden.

Una prestigiosa occasione di visibilità internazionale che porta all'attenzione del pubblico britannico una città da scoprire attraverso il suo patrimonio culturale, la buona tavola e un modo di vivere che ha nella bicicletta uno dei suoi tratti più riconoscibili. Ne emerge una città d'arte accogliente e a misura di persona, dove la bellezza dei luoghi si incontra con quella della vita quotidiana.

"Il reportage dedicato a Ferrara, uscito sulle prestigiose pagine del Sunday Times, rappresenta un risultato significativo per la promozione della destinazione a livello internazionale, in particolar modo sul mercato britannico. Grazie alla firma della giornalista Ogden, che per The Times scopre e fa conoscere le mete meno inflazionate della penisola italiana, emerge un racconto ampio e riconoscibile della nostra città, dei suoi luoghi caratteristici e dei suoi prodotti tipici. Con questo servizio dà suggerimenti utili e informazioni pratiche per organizzare il viaggio, arricchendolo con le suggestioni di un'esperienza vissuta in prima persona. Un ulteriore tassello che racconta e comunica Ferrara a un pubblico anche internazionale e che va di pari passo alle politiche turistiche che stiamo attuando per dare nuova visibilità alla città e al territorio", ha detto il sindaco Alan Fabbri.

Il servizio presenta Ferrara come una meta capace di conquistare appassionati d'arte, amanti dell'Italia e cicloturisti. A guidare il racconto è un fine settimana sulle tracce di Lucrezia Borgia e Marfisa d'Este, protagoniste di un Rinascimento che emerge dai palazzi, dagli affreschi e dalle storie custodite in città. Il Castello Estense, Palazzo dei Diamanti, il Museo Schifanoia e la Palazzina Marfisa d'Este compongono un itinerario che intreccia grandi luoghi della cultura e scoperte più raccolte.

Accompagnata dalla guida ferrarese Claudio Fochi, la giornalista visita il monastero del Corpus Domini e Sant'Antonio in Polesine, attraversa le vie dell'antico ghetto ebraico e raggiunge il cimitero di via delle Vigne, dove riposa Giorgio Bassani. Il percorso restituisce l'immagine di una città dalla storia stratificata, in cui la memoria estense e quella ebraica dialogano con la letteratura e con la vita contemporanea.

La bicicletta è il filo conduttore dell'intero reportage. Dalle strade medievali agli spazi rinascimentali, dalle mura alla Darsena di San Paolo, Ferrara viene raccontata attraverso un'abitudine quotidiana che diventa anche un'esperienza di visita: pedalare con calma, fermarsi davanti a un monumento, attraversare il centro e vivere gli spazi verdi. Le mura sono descritte come un parco lineare, mentre la Darsena trova spazio come luogo riqualificato di incontro e socialità.

Ampia attenzione è riservata anche alla ristorazione e alle specialità del territorio, con un percorso che comprende Antica Trattoria Max, Cucina Bacilieri, Quel Fantastico Giovedì, Le Due Comari e Trattoria da Noemi, oltre a una sosta da Giori. Cappellacci di zucca, pasticcio di maccheroni, salamina da sugo e torta di tagliatelle accompagnano il lettore alla scoperta di una tradizione gastronomica viva, affiancata dalla creatività dei cuochi e dalle storie delle persone che la custodiscono.

Il 2025 è stato per il secondo anno di fila l'anno record per il turismo a Ferrara: 548.968 pernottamenti, +14,6% rispetto al 2019. Inoltre, sta diventando sempre più una città da vivere tutto l'anno. In particolare, per i turisti britannici, Ferrara è una destinazione di città: due su tre tra quelli che visitano la provincia (68,5% nel 2025) scelgono Ferrara città, contro il 41% del totale degli stranieri. Restano più della media: un britannico trascorre in città 2,8 notti, contro circa 2 notti del visitatore medio.

Qui il link all'articolo pubblicato dal Times: https://www.thetimes.com/travel/destinations/europe-travel/italy/ferrara-city-break-emilia-romagna-0sdzqrshb

(Ferrara Rinasce)

Immagini scaricabili: