In occasione del corteo storico inserito nel programma della manifestazione la 'Giostra del Monaco', sabato 4 settembre dalle 16 alle 20, nelle strade del centro cittadino coinvolte dall'iniziativa sarà sospesa la circolazione dei veicoli per il tempo strettamente necessario a consentire il passaggio del corteo. Le vie interessate dal provvedimento saranno in particolare: via Cassoli, via Garibaldi, via della Luna, piazza della Repubblica, piazza Castello, piazza Savonarola, corso Martiri della Libertà e piazza Municipale.