E' in programma per domenica 3 ottobre, dalle 15.30, la tradizionale 'Ottobrata' del Maf, festa di inizio autunno al Centro di Documentazione del Mondo Agricolo Ferrarese di San Bartolomeo in Bosco (via Imperiale, 263)
L'evento, promosso dal Centro Etnografico del Comune di Ferrara, dalla Circoscrizione 2, dal Maf e dall'associazione omonima, si aprirà con la presentazione di un primo apparato didascalico della Sezione dei Trasporti del museo e proseguirà con il 'Festival dell'enogastronomia dal Po al Reno'. Saranno presentati libri e pubblicazioni su enogastronomia e tradizioni: 'La cucina dei nostri vecchi. Come viveva la povera gente' di Floriana Guidetti (Edizioni Cartografica, Ferrara, 2010);
'Maial…!, Bio-dizionario essenziale del dialetto ferrarese' di Giovanni Calza, (Essecierre Stampa, Ferrara, 2010) e 'Il Nocino. L'elisir di San Giovanni' di Nerino Valentini (Editoriale Sometti, Mantova, 2010).
Il pomeriggio si concluderà con un concerto delle mondine di Porporana e con un buffet per tutti i partecipanti.