CONSIGLIO COMUNALE Seduta del 15 ottobre 2001 In apertura di seduta il Presidente del Consiglio Romeo Savini ha comunicato all'Assemblea la decisione della Commissione dei Capigruppo di concedere una proroga di alcuni mesi ai lavori della Commissione Speciale dello Statuto per consentire di vagliare tutte le osservazioni pervenute. Ordini del Giorno Il consigliere Francesca Cigala Fulgosi (Verdi) ha presentato due Ordini del Giorno, entrambi "con richiesta di procedura d'urgenza". Il primo documento, sottoscritto anche dai consiglieri Alessandro D'Ambrosi (Prc) e Giovanna Marchianò (Pdci), è "contro la guerra e contro il terrorismo"; il secondo è "sulla pace, sul diritto internazionale, sull'assistenza umanitaria". Sono intervenuti Mauro Cavallini (Ds) che propone di rimandare la discussione o in occasione di un Consiglio Comunale appositamente convocato su questi temi o nel corso della seduta in programma il 22 ottobre prossimo, Enrico Brandani (An), Federico Saini (FI), Gianfranco Viviani (Gruppo Misto). Il consigliere Francesca Cigala Fulgosi (Verdi) chiede di sospendere la seduta per potere valutare, insieme ai firmatari, la proposta di Cavallini. ------------------------------------------------- Alla ripresa dei lavori, il consigliere Cigala Fulgosi propone di convocare con urgenza un Consiglio Comunale giovedì prossimo per la discussione degli ordini del giorno. Il consigliere Mario Zamorani si pronuncia a sfavore; a favore invece il consigliere Alessandro Borghi. Su questioni di metodo sono poi intervenuti i consiglieri Giovanna Marchianò, Ugo Taddeo, Mario Testi, Enrico Brandani. Sulla proposta del consigliere Cigala si pronunciano a favore i gruppi: Ds, Verdi, Comunisti Italiani, Rifondazione Comunista, Gruppo Misto e Ppi; contro Forza Italia, Sdi e Riformatori; astenuta Daniela Meneguzzi (Ds). Il gruppo di An esce dall'aula durante il voto. Il consigliere Perazzolo, sollevando l'ipotesi di una decisione illegittima, che comporterà anche una spesa ulteriore a carico dell'Amministrazione, chiede che la stessa sia inviata al Co.re.co. Secondo il Segretario Generale i controlli da parte del Co.re.co. sugli atti del Consiglio possono essere fatti solo nei casi previsti dalla legge e "la spesa ulteriore è marginale rispetto alla volontà espressa dal Consiglio". In conclusione il consigliere Perazzolo ha chiesto la convocazione dei consiglieri tramite telegramma. Interpellanze e interrogazioni - Massimo Pierpaoli (FI) - Esprime solidarietà al Presidente per gli attacchi personali subiti da un consigliere, chiede allo stesso chiarimenti in merito al nuovo assetto del Gruppo Misto e se era a conoscenza della nascita del Gruppo misto indipendenti di Centro. Risponde il presidente Romeo Savini ringraziando il consigliere Pierpaoli per la solidarietà espressa precisando che, come prevedono la legge e il regolamento del Consiglio Comunale, il capogruppo del Gruppo Misto, mancando diversa comunicazione, è il consigliere Amedeo Russo; in merito al Gruppo misto di Centro ricorda che nessun nuovo Gruppo può essere costituito con un solo componente. Maria Giulia Simeoli (DS) - Interroga il Sindaco e l'Assessore competente in merito all'assenza di rappresentanti del Comune di Ferrara alla conclusione delle celebrazioni per il Cinquantenario della Città del Ragazzo (si associa il consigliere Pier Francesco Perazzolo). La Giunta ha partecipato e collaborato attivamente allo svolgimento dell'iniziativa - ha risposto l'assessore Alberto Ronchi. L'assenza di un rappresentante comunale è stata determinata dal fatto che la celebrazione ha coinciso con una giornata molto impegnativa. - Mauro Cavallini (DS) - Interpella il Sindaco e L'assessore competente in merito alla possibilità di collocare in piazza Cattedrale alcuni contenitori per i rifiuti. Si associa il consigliere Ubaldo Ferretti - Ubaldo Ferretti (Ppi) - Interpella il Sindaco e l'assessore competente in merito ai tempi di completamento e di utilizzo del Palazzo delle Palestre. Si associa il consigliere Ugo Taddeo. L'assessore Merighi risponde che, entro l'estate prossima, sarà attivata la gara d'appalto e si darà inizio ai lavori dei quali però non è possibile indicare la data di conclusione. - Mario Testi (FI) - Interpella il Sindaco in merito allo stato di degrado dell'area e delle strutture sportive comprese fra via Azzo Novello e viale Leopardi. Si associa il consigliere Massimo Masotti (Fi). L'assessore Alessandro Bratti ricorda che, trattandosi di una zona di proprietà dell'Amministrazione Provinciale, potrà soltanto farsi portavoce di questa richiesta, proponendo comunque, nell'opera di riqualificazione, anche la collaborazione del Comune. - Gianfranco Viviani (Gruppo Misto) - Chiede al Sindaco di farsi parte attiva nel proporre la revoca della laurea "honoris causa" in Giurisprudenza assegnata nel marzo del '43 dall'Università di Ferrara al ministro di Hitler, Hans Frank, giustiziato poi a Norimberga come criminale di guerra. Chiede poi un elenco delle lauree "honors causa" concesse fino ad oggi e i nomi dei personaggi nominati dal Comune "cittadini onorari". Si associano Pier Francesco Perazzolo, Massimo Masotti e Mario Testi (FI). - Antonella Barabani (FI) - In merito al delicato passaggio dalla Lira all'Euro, sarebbe importante vedere esposti negli esercizi commerciali ancora per alcuni mesi i due valori, impegnando gli Enti della P.a. a non modificare la struttura della propria modulistica. - Francesca Cigala Fulgosi (Verdi) - interpella Sindaco e Giunta in merito alla realizzazione del progetto del dormitorio, previsto dai piani programmatici e dal piano degli investimenti. - Ubaldo Ferretti (Ppi) - Chiede al Sindaco e all'assessore competente se non ritengano opportuno prevedere, nel prossimo Bilancio, l'impegno di una somma per la pulizia da polvere e smog delle colonne di piazza Municipale e del volto del Cavallo. L'assessore Vainer Merighi ricorda che sarà presto attuato un progetto organico che prevede un piano triennale di interventi di questo genere. Mozione E' stata respinta con i voti contrari di Ds, Prc, Verdi, Pdci e Riformatori per Ferrara (a favore An, FI, Gruppo Misto, Sdi, Ppi) la mozione presentata nella seduta del Consiglio Comunale del 26 marzo 2001 dal Gruppo Consiliare An a firma del consigliere Francesco Grillo "sull'uso delle droghe sintetiché". Dopo l'illustrazione del documento da parte dello stesso Grillo, sono intervenuti Ubaldo Ferretti (Ppi) che propone alcuni emendamenti al documento, Gianfranco Viviani (Gruppo Misto), Mirella Tuffanelli (Ds) che sullo stesso tema presenta una risoluzione da porre in votazione all'Assemblea, Mario Zamorani (Riformatori), Carlos Dana (FI), l'assessore Alberto Ronchi, Massimo Pierpaoli (FI), l'assessore Alessandra Chiappini, Mauro Cavallini (Ds). Gli emendamenti presentati da Ferretti sono stati parzialmente accolti. La risoluzione presentata dal Gruppo Ds è stata approvata dall'Assemblea con i voti favorevoli di Ppi, Prc, Pdci, Verdi, Sdi, Gruppo Misto e Ds (contrari FI e An; astenuto Mario Zamorani - Riformatori per Ferrara). Delibere approvate Vainer MERIGHI 12 - Revoca del provvedimento consigliare del 25/3/1996, n.10538 concernente la concessione in comodato all'Azienda U.S.L. di Ferrara del fabbricato ubicato in via Fausto Beretta n. 7/13 ed in via Spadari n. 2, nonchè del fabbricato denominato ex Refettorio di San Domenico. Sono intervenuti i consiglieri Pier Francesco Perazzolo, Alberto Carion (An), Fausto Facchini (Pdci). A favore hanno votato Ds, Verdi, Pdci, Prc, Sdi, Ppi, Gruppo Misto, Riformatori, FI; astenuti An. 13 - Concessione onerosa all'Azienda U.S.L. di Ferrara del fabbricato di proprietà comunale ubicato in Via Fausto Beretta n. 7/13 e in Via Spadari n. 2, nonchè del fabbricato denominato ex Refettorio di San Domenico. A favore hanno votato Ds, Verdi, Pdci, Prc, Sdi, Ppi, Gruppo Misto, Riformatori, FI; astenuti An. Raffaele ATTI 14 - Approvazione di variante al P.R.G. per la classifica di Sottozona "D3.111 e di Sottozona "G5" in località Via Bologna richiesta dalla Ditta AUTOMEC. Unanimità 15 - Accettazione della proprietà dell'area sita in Ferrara, tra la via Boschetto e la via Ravenna, ceduta unilateralmente dalla Società Immobiliare S.r.l. - Approvazione di un accordo infraprocedimentale ai sensi dell'art. 11, legge n. 241/90 tra Comune di Ferrara e Società Cooperativa Serena. Sono intervenuti il consigliere Enrico Brandani (An), Pier Francesco Perazzolo (Fi), Romeo Savini (Sdi). A favore hanno votato Ds, Verdi, Pdci, Prc, Sdi, Ppi, Gruppo Misto, Riformatori, An; astenuti Fi. 17 - Approvazione piano particolareggiato di iniziativa privata relativo ad un'area in Ferrara, Via Antolini classificata dal P.R.G. Sottozona "Bl.211 presentato dalla S.r.l. BELTRAMI. Unanimità 18 - Autorizzazione costruzione 20 alloggi in località San Bartolomeo in Bosco - Ferrara - in area P.I.P. (Insediamenti Produttivi), richiesto dalla S.r.l. Biemme Immobiliare. Unanimità Alessandro BRATTI 19 - Determinazione nuove tariffe d'uso delle palestre comunali per lo svolgimento di attività extrascolastiche da applicarsi dall'1/1/2002. Sono intervenuti il consigliere Mario Testi (Fi), Mauro Malaguti (An). A favore hanno votato Ds, Verdi, Pdci, Prc, Sdi, Ppi, Gruppo Misto, Riformatori; contro Fi; astenuti An. 20 - Approvazione della proposta di accordo agro-alimentare locale nel territorio del Parco Urbano di Ferrara, ai sensi del Piano Regionale di Sviluppo Rurale 2000/2006 della Regione Emilia Romagna. Sono intervenuti i consiglieri Antonella Barabani (Fi), Massimo Masotti (Fi). A favore hanno votato Ds, Verdi, Pdci, Prc, Sdi, Ppi, Gruppo Misto, Riformatori; astenuti An e Fi. COMMISSIONE CONSILIARE La 4.a Commissione Consiliare Pianificazione Urbana e Territoriale, Edilizia Privata, Lavori Pubblici, Traffico e Viabilità, presieduta dal consigliere Fausto Facchini, si riunirà giovedì 18 ottobre alle 17.30, nella sala Commissioni della Residenza Municipale, per esaminare delibere relative a Piani di Utilizzo, all'"Approvazione dello schema di convenzione tra il Comune di Ferrara e altri Comuni associati per la realizzazione di un progetto nazionale ICBI, per la gestione coordinata e integrata della promozione e sviluppo dei carburanti per autotrazione a basso impatto ambientale e di monitoraggio degli effetti sulle misure attuate", all'"Approvazione della dichiarazione di indirizzi formulata dalla Commissione Edilizia Comunale ai sensi dell'art. 15 comma 7 della Legge Regionale n. 33/'90 e art. 11 del Regolamento Edilizio". Assessore relatore Raffaele Atti. CIRCOSCRIZIONI Zona Est Giovedì 18 ottobre alle 18.30, nella sede di via Naviglio 11, la Commissione Scuola si riunirà per esaminare le problematiche relative alle liste d'attesa delle scuole d'infanzia e le richieste di contributi. Zona Nord Est Il Consiglio si riunirà giovedì 18 ottobre 2001 alle ore 20.30, nella sede di via Cà Bruciate 39 a Codrea, per esaminare e approvare il progetto di realizzazione del marciapiede di Baura e il progetto di collaborazione con "Atletica Folgore Cona" per l'organizzazione dell'attività motoria nell'anno scolastico 2001/02 nelle scuole elementari di Baura, Quartesana e Villanova, per esprimere un parere su pratiche edilizie, per approvare impegni di spesa e per valutare le richieste di contributo indiretto per l'acquisto dei libri di testo e i ricorsi alle tariffe scolastiche. VIABILITA' In occasione della Fiera di S.Teresa, in programma da giovedì 18 a domenica 21 ottobre a Pontelagoscuro, sarà in vigore nella via Venezia (nei tratti fra piazza Buozzi e via Mestre) il divieto di circolazione e di sosta. Saranno ammessi al transito i residenti e i dipendenti delle attività commerciali della zona, i mezzi di emergenza e di trasporto pubblico. INTERPELLANZE E INTERROGAZIONI Questi gli oggetti, i consiglieri presentatori e i componenti della Giunta destinatari delle interpellanze e interrogazioni pervenute in data odierna all'ufficio di Presidenza del Consiglio Comunale OGGETTO - CONSIGLIERI PRESENTATORI - DESTINATARI Interpellanza in merito al gazebo allestito in piazza Castello - Gruppo FI - Sindaco e ass. Ivan Ricci. Interpellanza in merito al parcheggio di piazza Ariostea - Massimo Masotti, Mario Testi, Ugo Taddeo e Carlos Dana (FI) - Sindaco e ass. Alessandro Bratti. Interpellanza in merito all'attraversamento pedonale di via Comacchio-via Misericordia - Francesca Cigala Fulgosi (Verdi) - Sindaco e ass. Alessandro Bratti.