CONSIGLIO COMUNALE Seduta del 25 marzo 2002 In apertura di seduta è stato approvato all'unanimità dall'Assemblea un documento elaborato dalla Riunione dei Capigruppo e letto dal presidente del Consiglio Comunale Romeo Savini sull'omicidio del professor Marco Biagi. Per comunicazioni sono poi intervenuti i consiglieri: Ubaldo Ferretti (che informato il Consiglio in merito all' "evoluzione del Partito Popolare Italiano avvenuta nei giorni scorsi nel Congresso Costitutivo di Parma e il cambiamento del nome Ppi in "Democrazia è Libertà - La Margherita") e Maria Giulia Simeoli (che, a conclusione di un'analisi relativa alla politica locale e al proprio impegno per il Consiglio Comunale, ha comunicato ufficialmente l'uscita dal Gruppo dei Ds e l'ingresso nel Gruppo Misto). Interpellanze e interrogazioni - Ubaldo Ferretti (Democrazia è Libertà - La Margherita) ha interrogato in merito alla precaria situazione della viabilità nelle vie Merighi e Meucci. - Mario Testi (FI) ha interpellato il Sindaco in merito all'approvvigionamento della costruenda centrale elettrica turbogas con particolare riferimento al pericolo di inquinamento delle risorse idriche della città. - Francesca Cigala Fulgosi (Verdi) ha interpellato in merito a un grafico apparso sull'ultimo numero di "Piazza Municipale" relativo al raffronto delle emissioni di due centrali di uguale potenza. - Fausto Facchini (Pdci) ha interpellato in merito alla necessità per la Commissione Urbanistica di utilizzare una dotazione informatica multimediale; - Ubaldo Ferretti (Democrazia è Libertà - La Margherita) ha interrogato in merito alle "gare automobilistiche non autorizzate" organizzate da alcuni giovani in orario notturno nelle strade della città, causando disturbo ai residenti e potenziale pericolo per la viabilità - Enrico Brandani (An) - ha interpellato in merito alle difficoltà da parte dei vigili del fuoco nelle operazioni di spegnimento dell'incendio avvenuto domenica scorsa nel deposito di automobili, difficoltà causate "dalla mancanza di vasche di prelievo d'acqua". - Massimo Masotti e Ugo Taddeo (FI) - hanno interpellato in merito alla situazione di manutenzione, organizzazione e gestione del Cimitero Monumentale della Certosa. - Mauro Cavallini (Ds) ha interpellato in merito alla vicenda relativa ai lavori di ristrutturazione della Bocciofila Idrosart di Quacchio. Risposte L'assessore Alberto Ronchi ha risposto alle interpellanze dei consiglieri Daniela Meneguzzi e Maurizio Buriani (Ds) in merito alla vendita di San Giuliano. Ordini del Giorno - Il consigliere Roberto Polastri (Ds) ha presentato un Odg firmato anche da Francesca Cigala Fulgosi (Verdi), Romeo Savini (Sdi), Ubaldo Ferretti (Democrazia è libertà -La Margherita), Alessandro Borghi (Prc), Fausto Facchini e Giovanna Marchianò (Pdci), Maria Giulia Simeoli (Gruppo Misto), relativo alla manifestazione studentesca avvenuta il 16 marzo scorso "che ha visto la presenza di numerosi esponenti aderenti al Movimento neo nazista Forza Nuova '02" - La consigliera Francesca Cigala Fulgosi (Verdi) ha invece presentato un Odg, firmato anche da Romeo Savini (Sdi), Ubaldo Ferretti (Democrazia è libertà - La Margherita), Alessandro Borghi (Prc), Fausto Facchini e Giovanna Marchianò (Pdci), Maria Giulia Simeoli (Gruppo Misto), Mauro Cavallini (Ds) "relativo al progetto Enel per la conversione della centrale di Porto Tolle all'utilizzo del combustibile orimulsion". Le delibere trattate: - Vicesindaco Tiziano TAGLIANI 7 - Approvazione del nuovo Regolamento per la "Disciplina dei Contratti, dei lavori in economia, dell'approvvigionamento di beni e servizi di economato". E' intervenuto il consigliere Federico Saini (FI) che ha chiesto un approfondimento sulla delibera e il rinvio della discussione e votazione. L'assessore Tiziano Tagliani ha accolto, a nome della Giunta, la richiesta. La delibera sarà discussa e messa in votazione in un prossimo Consiglio. 8 - Modifica della delibera di C.C avente per oggetto: "Commissioni Consiliari permanenti: determinazione numero delle commissioni, competenza per materia e composizione numerica". Sono intervenuti i consiglieri: Enrico Brandani (An), Maria Giulia Simeoli (Gruppo Misto), Federico Saini (FI). A favore hanno votato i consiglieri Ds, Verdi, Pdci, Democrazia è libertà-La Margherita, Sdi, Riformatori per Ferrara, Rifondazione Comunista, Gianfranco Viviani e Amedeo Russo (Gruppo Misto), An, FI; contro Maria Giulia Simeoli (Gruppo Misto) . Queste le competenze delle quattro Commissioni Consiliari: 1^ COMMISSIONECompetenzaValorizzazione e gestione delle risorse, commercio (Riforma Catasto) Affari Generali ed Istituzionali, AGEA, A.CO.SE.A. A.F.M., A.M.Se.F.C., S.I.P.R.O. (Trasformazione delle S.p.A.), Sviluppo Sostenibile, S.A.F.F. (Sportello Europa), Risorse umane e Organizzazione, Decentramento, Vertenze di Lavoro (Contratti di Prima Occupazione), Turismo, Comunicazione. Composizionen° 18 membri di cui 5 D.S. 2 F.I.3 A.N. 2 Comunisti Italiani 1 Rifondazione Comunista1 P.P.I.1 Verdi1 S.D.I.1 Riformatori per Ferrara1 Misto 2^ COMMISSIONE CompetenzaDiritto allo studio (Progetto Pilota Ottimizzazione Servizi) Politiche per i Giovani, Formazione Professionale, Rapporti con l'Università, Rapporti Internazionali Politiche Culturali (Comitato Bassani, Anno di Lucrezia Borgia, Attività Sportive e Ricreative, ) Ecologia Urbana ed Energia, Agenda 21 (Parco Urbano, Monitoraggio idrogeologico). Composizionen° 16 membri di cui 5 D.S. 2 F.I.2 A.N. 1 Comunisti Italiani1 Rifondazione Comunista1 P.P.I.1 Verdi1 S.D.I.1 Riformatori per Ferrara1 Misto 3^ COMMISSIONE CompetenzaUrbanistica ed Edilizia Privata, (Dipartimento del Territorio), Lavori Pubblici, Edilizia Monumentale Pubblica, Sicurezza, Protezione Civile, Difesa del Suolo, Patrimonio (Transazione Demanio Difesa) Mobilità, ACFT. Composizionen° 17 membri di cui 5 D.S. 3 F.I. 2 A.N. 1 Comunisti Italiani1 Rifondazione Comunista1 P.P.I.1 Verdi1 S.D.I.1 Riformatori per Ferrara1 Misto 4^ COMMISSIONE CompetenzaServizi alla persona sociali e sanitari, Pari Opportunità, Piano Regolatore degli Orari (Consorzio Servizi Sociali) Politiche per la famiglia. Composizionen° 16 membri di cui 4 D.S. 3 F.I. 2 A.N. 1 Comunisti Italiani1 Rifondazione Comunista1 P.P.I.1 Verdi1 S.D.I.1 Riformatori per Ferrara1 Misto 9 - Commissioni Consiliari permanenti: elezione dei presidenti e vicepresidenti. Sono intervenuti i consiglieri Mario Zamorani (Riformatori), Fausto Facchini (Pdci), Federico Saini (FI), Mauro Cavallini (Ds), Enrico Brandani (An), Mario Testi (FI), Pier Francesco Perazzolo (FI), Gianfranco Viviani (Gruppo Misto). Questi gli eletti dall'assemblea: 1.a Commissione Consiliare: presidente Federico Saini (FI), vicepresidente Amedeo Russo (Gruppo Misto) 2.a Commissione Consiliare: presidente Daniela Meneguzzi (DS), vicepresidente Ubaldo Ferretti (Democrazia è Libertà-La Margherita). 3.a Commissione Consiliare: presidente Fausto Facchini (Pdci), vicepresidente Francesco Grillo (AN). 4.a Commissione Consiliare: presidente Francesca Cigala Fulgosi (Verdi), vicepresidente Massimo Pierpaoli (FI). 10 - Disciplina relativa all'applicazione delle sanzioni amministrative pecuniarie in caso di violazioni a disposizioni contenute nelle ordinanze e nei regolamenti comunali. E' intervenuto il consigliere Perfrancesco Perazzolo (FI), Vincenzo D'Orazio (AN), A favore hanno votato Ds, Verdi, Pdci, Democrazia è libertà-La Margherita, Sdi, Riformatori per Ferrara, Rifondazione Comunista, Giulia Simeoli e Amedeo Russo (Gruppo Misto); contro FI, Gianfranco Viviani (Gruppo Misto); astenuti: AN. - Assessore Paola CASTAGNOTTO 14 - Approvazione del nuovo Regolamento d'Igiene del Comune di Ferrara. Al termine dell'illustrazione dell'assessore Paola Castagnotto, il consigliere Massimo Pierpaoli (FI) ha chiesto il rinvio della discussione sul Regolamento per consentire un dibattito più ampio e approfondito. A favore si sono espressi Enrico Brandani (An), Giovanna Marchianò (Pdci), Alessandro D'Ambrosi (Rifondazione Comunista), Mauro Cavallini (DS), Ubaldo Ferretti (Democrazia è libertà-La Margherita). Contraria al rinvio il consigliere Francesca Cigala Fulgosi (Verdi). Il presidente del Consiglio Romeo Savini, preso atto della volontà dei capigruppo, ha rimandato la discussione sul Regolamento d'Igiene alla prossima riunione del Consiglio (che si terrà probabilmente l'8 aprile). - Assessore Raffaele ATTI 11 - Primo Programma di attuazione per le grandi strutture commerciali. Sono intervenuti i consiglieri Fausto Facchini (Pdci), Mauro Cavallini (DS), Maria Giulia Simeoli (Gruppo Misto), Mauro Malaguti (AN), Romeo Savini (Sdi), Ubaldo Ferretti (Democrazia è Libertà-La Margherita), Pierfrancesco Perazzolo (FI). A favore hanno votato Ds, Verdi, Democrazia è libertà-La Margherita, Sdi, Riformatori per Ferrara, Rifondazione Comunista, Gianfranco Viviani (Gruppo Misto); contro Pdci, astenuti: AN, FI, Amedeo Russo e Maria Giulia Simeoli (Gruppo Misto). 12 - Variante al PRG relativa al settore commerciale nella Circoscrizione di Via Bologna - Adozione. Sono intervenuti i consiglieri: Pierfrancesco Perazzolo (FI), Fausto Facchini (Pdci), Franco Bianchi (DS). A favore hanno votato Ds, Verdi, Democrazia è libertà-La Margherita, Sdi, Riformatori per Ferrara, Rifondazione Comunista, Gruppo Misto, Pdci, astenuti: AN, FI 13 - Approvazione di variante al PRG relativa al nuovo tracciato della metropolitana di superficie Ferrara - Quartesana - 1° stralcio - 2° lotto. E' intervenuto il consigliere Mario Testi (FI). A favore hanno votato Ds, Verdi, Democrazia è Libertà-La Margherita, Sdi, Riformatori per Ferrara, Rifondazione Comunista, Gruppo Misto, Pdci; contro An, FI. CONFERENZA STAMPA "Operazione ladri di biciclette" Giovedì 28 marzo alle 11, nella Sala Tonda della Residenza Municipale, si terrà la conferenza stampa di presentazione dell'Operazione Ladri di Biciclette. All'incontro saranno presenti l'assessore all'Ecologia e Mobilità Urbana Alessandro Bratti, il responsabile dell'Ufficio Biciclette Gianni Stefanati, il Comandante della Polizia Municipale Carlo Di Palma e il Dirigente Ufficio Traffico Alberto Croce. Parteciperanno inoltre i rappresentanti dei sistemi di identificazione Securmark e Intelligent Security Instrument, e i rappresentanti delle forze di Polizia e dei Carabinieri della nostra città. Al termine sarà possibile assistere alla marchiatura di alcune biciclette nei locali "Mobility Card" del Centro Servizi per la Mobilità nella Palazzina di via Kennedy (Parcheggio Centro Storico). QUALITA' DELL'ARIA: I VALORI DI PM10 Questi i valori medi relativi all'inquinante PM10 registrati lunedì 25 marzo dall'Arpa (sezione provinciale) nelle centraline di rilevamento del territorio: piazzale San Giovanni 45 microgrammi per metro cubo, corso Isonzo 38, Gherardi 18. INCONTRO CON LE CONTRADE DI S.SPIRITO E S.GIORGIO Questa sera, martedì 26 marzo alle 21, il sindaco Gaetano Sateriale e l'assessore Sergio Alberti incontreranno i rappresentanti della Contrada di Santo Spirito nella sede di via Mortara 98. Giovedì 28 marzo, sempre alle 21, saranno invece ospiti nella sede della Contrada di San Giorgio in via Ravenna 52. Gli incontri fanno seguito a quelli avvenuti nei mesi scorsi con le altre contrade organizzati dal Sindaco e dalla Giunta per sondare in prima persona problemi ed esigenze di ciascuna realtà associativa. ARCHIVIO STORICO Per consentire i lavori di messa a norma dei locali dell'Archivio Storico Comunale, la sala di studio rimarrà chiusa al pubblico dal 28 marzo al 6 aprile. Dall'8 aprile la sala riaprirà nei consueti giorni e orari dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 13; il martedì e il giovedì pomeriggio dalle 15 alle 18. DISTRIBUZIONE MODELLO 730/2001 La distribuzione dei Modelli 730 per la Dichiarazione dei Redditi anno 2001, avrà luogo da domani, mercoledì 27 marzo, presso: - U.R.P. Informacittà piazza Municipio 23 (tel. 0532.240342 - 240263) dal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 19, sabato dalle 8 alle 14; nelle Circoscrizioni Centro Cittadino (0532.765254), Giardino Arianuova Doro (0532.206952), Zona Est (0532.63234), Zona Nord (0532.461652), Zona Nord Ovest (0532.730021) dal lunedì al sabato dalle 8 alle 13, martedì dalle 8 alle 17,30; nelle Circoscrizioni Via Bologna (0532.763020), Zona Nord Est (0532.44762) e Zona Sud (0532.718151) dal lunedì al sabato dalle 8 alle 13. Quest'anno la distribuzione dei modelli 730/01 non sarà effettuata negli uffici comunali di Porta Paola. Gli Enti, le associazioni e gli studi professionali che necessitano di quantitativi cospicui di modelli, sono invitati a contattare l'Urp Informacittà (tel.0532.240342 - 240263). COMMISSIONE CONSILIARE La Commissione Consiliare Urbanistica e Edilizia Privata, Lavori Pubblici, presieduta dal consigliere Fausto Facchini, si riunirà giovedì 28 marzo alle 17, nella sala "E.Zanotti" della Residenza Municipale, per esaminare delibere presentate dagli assessori Ivan Ricci ("Vendita a trattativa privata di un relitto di area situata nel Peep di Malborghetto"), Raffaele Atti ("Autorizzazione a rilasciare al Consorzio di Bonifica Valli di Vecchio Reno una concessione edilizia in deroga al Prg per la realizzazione di un capannone ad uso officina a servizio degli impianti consorziali", "Piano di utilizzo di iniziativa privata a Quartesana"), e Vainer Merighi ("Revoca del provvedimento di Giunta relativo alla concessione gratuita al Gruppo Locale Soci Costruttori-F.Franceschi di un complesso colonico in via Smeraldina", "Integrazione del provvedimento Consiliare concernente la concessione onerosa all'Azienda USL di Ferrara del fabbricato di proprietà comunale ubicato in via Fausto Beretta 7/13 e in via Spadari 2, nonchè del fabbricato denominato ex refettorio di San Domenico" e "Presentazione dei progetti del 1° e 2° lotto della Metropolitana di superficie). CIRCOSCRIZIONI Zona Est Il Consiglio si riunirà giovedì 28 marzo alle 21, nella sede di via Naviglio 11, per esaminare le Relazioni delle Commissioni Scuola e Urbanistica. VIABILITA' Per consentire lavori di consolidamento della sponda del canale da parte del Consorzio di Bonifica di Ferrara, da domani, mercoledì 27 marzo, dalle 7.30 alle18.30, via Pontegradella rimarrà chiusa al traffico dal Ponte Ferriani al numero civico 526. INTERPELLANZE E INTERROGAZIONI Questi gli oggetti, i consiglieri presentatori e i componenti della Giunta destinatari delle interpellanze e interrogazioni pervenute in data odierna all'ufficio di Presidenza del Consiglio Comunale OGGETTO - CONSIGLIERI PRESENTATORI - DESTINATARI Interrogazione in merito alle istanze di interpello sui tributi locali da parte dei cittadini - Mauro Malaguti (An) - Sindaco e ass. Ivan Ricci.