Consiglio comunale: seduta del 19 aprile
20-04-2004 / Giorno per giorno
Interpellanze e interrogazioni Mario Testi (FI), che ha lamentato l'eccessivo carico di lavoro istituzionale a cui sono sottoposti i consiglieri (troppe delibere presentate in una sola seduta), ha interpellato il sindaco in merito all'inceneritore di Ferrara chiedendo un impegno a non smaltire nella nostra città rifiuti prodotti in altre città; ha risposto l'assessore Alessandro Bratti. Fabrizio Angelini (Ds) ha interpellato la Giunta in merito alla legge regionale che promuove e coofinanzia l'installazione di pannelli solari. Ha risposto l'assessore Alessandro Bratti. Gianfranco Viviani (Misto) ha interrogato l'assessore Alessandro Bratti in merito allo stato di manutenzione e alla pericolosità di attraversamenti pedonali in alcuni punti della città (fra questi via Porta Romana). Ha risposto l'assessore Alessandro Bratti. Risposte a interpellanze e interrogazioni L'assessore Raffaele Atti ha risposto ai consiglieri: Francesco Grillo (An) in merito al tracciato ferroviario Ferrara - Copparo; Massimo Pierpaoli (FI) in merito a un piano particolareggiato di un'area "G" in via Ravenna; Massimo Masotti (FI) in merito all'utilizzo del sito internet del Comune per diffondere l'attività istituzionale dell'Amministrazione e la conoscenza da parte dei cittadini degli atti amministrativi. --------------------------- L'assessore Vainer Merighi ha risposto ai consiglieri Massimo Masotti (FI) in merito ai progetti di recupero di palazzo Prosperi; Massimo Pierpaoli (FI) in merito alla torre dei Leuti. Delibere approvate Assessore Raffaele Atti - Controdeduzioni alla variante al Prg per la rettifica di categoria di intervento in sottozona A/4 - via Darsena. Unanimità - Controdeduzioni alla variante al Prg per la rettifica di categoria di intervento in via Putinati sottozona A/4. A favore Ds, Pdci, Prc, Sdi, Margherita, Riformatori, FI, Gianfranco Viviani (Misto); astenuti An - Varianti al Prg di assestamento residenziali art. 15 - 4° comma della legge regionale 47/78, controdeduzioni alle osservazioni pervenute e approvazione. E' intervenuta la consigliera Antonella Barabani (FI). Unanimità Enrico Brandani (An) è intervenuto per fare una mozione d'ordine in merito al via vai nell'aula che ostacola la celerità delle votazioni. E' intervenuto anche il consigliere Mauro Cavallini (Ds) - Controdeduzioni alle osservazioni e alle riserve pervenute riguardanti la variante al Prg relativa alla rettifica della tav. 3/4 Centro Storico - Piano dei Servizi. E' intervenuto il consigliere Enrico Brandani (An). Unanimità - Variante specifica al Prg relativa alla zona Sud del capoluogo - Controdeduzioni alle osservazioni e opposizioni. Sono intervenuti Enrico Brandani (An), Antonella Barabani (FI), Fausto Facchini (Pdci), Franco Bianchi (Ds). A favore Ds, Pdci, Prc, Sdi, Margherita, Riformatori; astenuti An, FI, Gianfranco Viviani (Misto) - Variante specifica al Prg relativa al Parco Territoriale Sud adozione. A favore Ds, Pdci, Prc, Sdi, Margherita, Riformatori; astenuti An, FI, Gianfranco Viviani (Misto) - Controdeduzioni alla variante relativa al Parco Urbano ai sensi dell'articolo 15 comma 2 della legge regionale 47/78. Unanimità - Riqualificazione di via Bologna. Adozione di variante al Prg ai sensi dell'art. 15 comma 4° per l'apposizione del vincolo preordinato all'esproprio. Sono intervenuti i consiglieri Enrico Brandani (An), Maurizio Buriani (Ds). A favore Ds, Pdci, Prc, Sdi, Verdi, La Margherita, Riformatori, Maria Giulia Simeoli (Misto); astenuti An, FI, Viviani (Misto). - Adozione variante al piano particolareggiato di iniziativa privata zona B 4.6 di Foro Boario - Variante 2004. A favore Ds, Pdci, Prc, Sdi, Verdi, Margherita, Riformatori, Maria Giulia Simeoli e Gianfranco Viviani (Misto), An; astenuti: Fi. - Adozione variante al piano particolareggiato di iniziativa pubblica zona di Villa Revedin - Variante 2004. Sono intervenuti i consiglieri Enrico Brandani (An) - che ha chiesto il ritiro della delibera - Fausto Facchini (Pdci), Franco Bianchi (DS), Maurizio Buriani (DS), Ubaldo Ferretti (La Margherita). A favore Ds, Pdci, Prc, Sdi, Verdi, Margherita, Riformatori, Maria Giulia Simeoli (Misto); contro An; astenuti: Fi e Gianfranco Viviani (Misto). - Revoca dell'adozione del piano particolareggiato di iniziativa pubblica in variante al Prg "Riqualificazione del comparto excaserma Pozzuolo del Friuli" e nuova adozione di paino particolareggiato di iniziativa pubblica in variante al Preg "Riqualificazione del comparto area ex caserma Pozzuolo del Friuli". Unanimità - Adozione di piano particolareggiato di iniziativa pubblica - zona A4 Darsena - 1° stralcio. Unanimità. Assessore Vainer Merighi - Alienazione previo esperimento di asta pubblica di un fondo rustico privo di fabbricati situato in comune di Ferrara in fregio alla via Pelosa e denominato Aranova-Aranovina". Importo base d'asta euro 913mila. Sulla delibera è intervenuta la consigliera Antonella Barabani (FI) A favore hanno votato Ds, Pdci, Prc, Sdi, Verdi, Margherita, Riformatori, Maria Giulia Simeoli (Misto), An; contro Fi e Gianfranco Viviani (Misto). - Riutilizzo dell'immobile in piazza Corelli ex sede del mercato coperto e inserito nel piano dismissioni 2004. Trasferimento dal patrimonio indisponibile al patrimonio disponibile del comune. Contestuale variazione di Bilancio 2004, alla Rpp e relativi allegati. Sulla delibera è intervenuta la consigliera Antonella Barabani (FI). A favore hanno votato Ds, Pdci, Prc, Sdi, Verdi, Margherita, Riformatori, An; astenuti Fi e Gianfranco Viviani (Misto). - Permuta di immobile di proprietà comunale in via Porta Romana, 82 con un immobile denominato ex magazzini generali sito in via Darsena 57 di proprietà Carife Spa - trasferimento dal demanio al patrimonio disponibile. Sulla delibera sono intervenuti i consiglieri Alessandro D'Orazio (AN), Antonella Barabani (FI). Unanimità - Alienazione previo esperimento di asta pubblica di un'area edificabile in via Gulinelli e destinata dal vigente Prg come zona B 4.5. Trasferimento di detta area dal demanio al patrimonio disponibile. A favore hanno votato Ds, Pdci, Prc, Sdi, Verdi, La Margherita, Riformatori, An; astenuti Fi e Gianfranco Viviani (Misto). - Permuta di area fra il comune di Ferrara e i sig. Pezzani Oberdan e Malaguti Elide. Trasferimento di detta area dal demanio al patrimonio disponibile. Unanimità - Alienazione a trattativa privata alla ditta Lucchetti Laura e alla ditta Mastrorilli Francesco, di piccole aree di proprietà comunale edificabili (prg zona B3.2) situate in via don Zanardi e della superfice di mq. 123 la prima e di mq. 87 la seconda. Importo complessivo (mq:210) di euro 31.500. Trasferimento dal demanio al patrimonio disponibile. Unanimità - Vendita a trattativa privata alla Ditta Menegatti - Mazzoni di un relitto di area comunale di mq. 9 in via Malpasso distinto nel vigente PRG come Sottozona B3.1. Importo di 864,00. Unanimità. - Vendita a trattativa privata alla Ditta Fabbri - Cazzanti - Bratti di un relitto di area comunale di mq. 6 in via Malpasso distinto nel vigente PRG come Sottozona B3.1. Importo di 576,00. Unanimità - Vendita a trattativa privata alla Ditta Bettini - Simoni - Colla di un relitto di area comunale di mq. 36 in via Malpasso distinto nel vigente PRG come Sottozona B3.1. Importo di 3.456,00. Unanimità - Alienazione previo esperimento di asta pubblica dei seguenti fabbricati comunali: 1) Ex fienile di Cà Aranovina, Via Arano va; 2) Ex casa del popolo di Porporana; 3) Locale uso garage di Via G. B. Canani n. 60-62; 4) Ex Caserma di Francolino, Via Calzolai n. 462. Trasferimento dal Patrimonio Indisponibile al Patrimonio Disponibile degli immobili di cui ai punti 1) e 2). (P G. n° 31598) 4 ) Alienazione previo esperimento di asta pubblica di un'area edificabilc sita in San Martino - Ferrara, Via Cardinali - Via Pertini. Trasferimento dal Demanio al Patrimonio Disponibile. Unanimità - Vendita a trattativa privata alla Sig.ra Chiari Alessandra di aree comunali di comprensivi mq. 3805 in Via Garetti. Importo Euro 34.245,00. Trasferimento dal Demanio Disponibile. A favore hanno votato Ds, Pdci, Prc, Sdi, Verdi, La Margherita, Riformatori, An, Gianfranco Viviani (Misto); astenuti Fi. - Vendita a trattativa privata alla Ditta Noia - Battaglioli di un'area comunale di mq. 120 in Comune di Ferrara via del Salice. Importo Euro 4.800,00. Unanimità - Approvazione della Convenzione tra il Comune di Ferrara - Provincia di Ferrara - Agenzia del Demanio - Ministero dell'Istruzione, dell'Università e della Ricerca - Soprintendenza Regionale - Soprintendenza di Ravenna - Fondazione Cassa di Risparmio, il recupero, riuso e valorizzazione della sala dell'Auditorium del Conservatorio Musicale "G. Frescobaldi" di Ferrara, in Via Gaetano Previati n° 22. E' intervenuto il consigliere Massimo Masotti. Unanimità Assessore Tiziano Tagliani - Modifiche e integrazioni al Regolamento per la "Disciplina dei contratti, dei lavori in economia, dell'approvvigionamento di beni e servizi di economato. Unanimità - Modifiche dei criteri e delle modalità gestionali per la concessione dei prestiti sull'onore. Sono intervenuti i consiglieri Pier Francesco Perazzolo (FI), Mirella Tuffanelli (DS). Unanimità Assessore Ivan Ricci - Ratifica deliberazione d'urgenza di Giunta comunale del 16/03/2004 avente per oggetto "Approvazione del finanziamento inerente la stipula di una convenzione tra il comune di Ferrara e il Ciras per un progetto di rapporto tecnico scientifico di valutazione e prescrizione, relativamente alle procedure di bonifica, ai sensi del D.M. 471/99 dei siti individuati nell'ambito del territorio comunale di Ferrara. Impegno euro 78mila (Iva compresa). Variazione di bilancio. Sulla delibera sono intervenuti i consiglieri Francesca Cigala Fulgosi (Verdi), Federico Saini (FI), Umberto Pennini (DS), Alberto Carion (AN). A favore hanno votato Ds, Pdci, Prc, Sdi, La Margherita, Riformatori; astenuti AN, Verdi, FI, Gianfranco Viviani (Misto). - Variazioni da apportare al Bilancio preventivo 2004. Sulla delibera è intervenuto il consigliere Alberto Carion (AN), Pier Francesco Perazzolo (FI), Gianfranco Viviani (Misto), Dina Guerra (DS). A favore hanno votato Ds, Pdci, Prc, La Margherita, Verdi, Riformatori; contro AN, FI; astenuti Gianfranco Viviani (Misto). - Emissione di un prestito obbligazionario comunale per un importo di euro 16.619.000,00-Provvedimenti conseguenti. Sulla delibera sono intervenuti i consiglieri Alberto Carion (FI), Pier Francesco Perazzolo (FI), Gianfranco Viviani (Misto). A favore hanno votato Ds, Pdci, Sdi, Prc, La Margherita, Verdi, Riformatori; contro AN, FI; astenuti Gianfranco Viviani (Misto). - Ratifica deliberazione d'urgenza di Giunta del 30/3/2004 "Approvazione dello schema di convenzione tra comune e consorzio A favore hanno votato Ds, Pdci, Sdi, Prc, La Margherita, Verdi, Riformatori; astenuti AN, FI, Gianfranco Viviani (Misto). Assessore Alfredo Valente - Adozione criteri per la formulazione delle graduatorie di ammissione al servizio estivo delle scuole d'infanzia comunali. Sulla delibera sono intervenuti i consiglieri Gianfranco Viviani (Misto). A favore hanno votato Ds, Pdci, Sdi, Prc, La Margherita, Verdi, Riformatori; astenuti AN, FI, Gianfranco Viviani (Misto). - Approvazione del regolamento di refezione scolastica nelle scuole statali. Sulla delibera sono intervenuti i consiglieri Gianfranco Viviani (Misto). A favore hanno votato Ds, Pdci, Sdi, Prc, La Margherita, Verdi, Riformatori, Gianfranco Viviani (Misto); astenuti AN, FI. Assessore Paola Castagnotto - Adesione del comune di Ferrara quale socio fondatore alla costituzione della Fondazione emiliano - romagnola per le vittime dei reati ed erogazione contributo economico. Contestuale variazione di Bilancio di previsione. Sulla delibera sono intervenuti i consiglieri Pier Francesco Perazzolo (FI), Mirella Tuffanelli (DS), Alberto Carion (An), Fausto Facchini (Pdci). A favore hanno votato Ds, Pdci, Sdi, Prc, La Margherita, Verdi, Riformatori; astenuti AN, FI, Gianfranco Viviani (Misto).