COMUNE notizie Agenzia quotidiana di informazione del Comune di Ferrara Direttore responsabile: Sergio Gessi - Redazione: Alessandro Zangara (caporedattore), Lucia Mattioli, Elena Frighi Registrazione Tribunale Ferrara n.3 del 1995 - FERRARA SOTTO LE STELLE: VIETATA LA VENDITA DI BEVANDE IN BOTTIGLIA O LATTINA Il settore del Territorio e dello sviluppo economico del Comune di Ferrara informa che in occasione dei concerti di "Ferrara sotto le stelle" che si terranno in piazza Castello lunedì 5, martedì 6 e mercoledì 7 luglio, dalle 18 all'1 sarà vietata la vendita per asporto di bevande di qualunque genere contenute in recipienti di vetro o metallo. Il divieto riguarda tutti gli esercizi di somministrazione, compresi i circoli, gli esercizi commerciali in sede fissa e le attività di commercio su area pubblica dislocati all'interno del perimetro viale Cavour, largo Castello, corso Giovecca, via Bersaglieri del Po, via Canonica, piazza Trento Trieste, via Cortevecchia, via Boccacanale Santo Stefano, via Spadari. ERA EVA - ANNO DELLA DONNA: agenda degli appuntamenti Ferrara sotto le stelle 2004: Air + Rokia Traorè Si terrà nella cornice di piazza Castello, nell'ambito della nona edizione di "Ferrara sotto le stelle" il concerto del duo francese Air in programma per martedì 6 luglio alle 20. Lo spettacolo, inserito nel calendario di "Era Eva - anno della donna", sarà introdotto da un'esibizione della cantante malese Rokia Traorè. LA SCHEDA (a cura degli organizzatori) - Il celebrato duo francese possiede la formula magica per comporre perfette pop songs elettroniche, giocate su climi notturni e sensuali e su melodie dilatate e sfuggenti. Atmosfere da lounge party spaziali intrise di moog e sintetizzatori anni Settanta, suggestioni da soundtrack, accorati omaggi alla psichedelia pinkfloydiana, suoni levigati e curatissimi sono il marchio di fabbrica di uno tra i progetti più brillanti e originali degli ultimi anni. In apertura, le contaminazioni world della giovane diva del Mali, cresciuta tra radici e modernità. Nella sua voce coesistono una straordinaria tecnica insieme ad una raffinata delicatezza; le sue armonie cristalline convivono con complesse tessiture poliritmiche. Autrice versatile e ispirata, privilegia da sempre i temi di forte impatto sociale: la condizione dell'infanzia, l'emancipazione della donna, le sofferenze di un popolo. Per informazioni contattare Arci Ferrara tel. 0532 241419 POROTTO ESTATE Prosegue con un concerto dei gruppi Parage e Rn'Layn, martedì 6 luglio alle 21, la rassegna di Porotto estate organizzata dalla Circoscrizione Nord Ovest e inserita nel programma di "Estate a Ferrara". Le due band si esibiranno nel parco della scuola media De Pisis (via Ladino19). LA SCHEDA (a cura degli organizzatori) - PARAGE: I Parage nacquero tantissimi anni fa dalle nebbie delle pianure mirabellesi sotto il nome di "Ironia" e poi "Radio Enemy". Col tempo sono cresciuti suonando nei locali della provincia. Dopo gli ultimi successi estivi, sono di nuovo pronti a rompere il silenzio con le loro travolgenti cover. RN'LAY: Offrendo sempre coinvolgenti perfomances, proponendo fedelmente il suono dei loro idoli, i Red Hot Chili Peppers, accompagnati da sonorità hendrixiane e ritmi trascinanti, i giovani Rn'Lay rappresentano la più interessante realtà del panorama ferrarese. ORARIO ESTIVO ALLA BIBLIOTECA BASSANI Durante il periodo estivo la biblioteca comunale Giorgio Bassani (via Grosoli 42, Barco) osserverà il consueto orario di apertura al pubblico, ossia al mattino, dal martedì al sabato, dalle 9 alle 13 e il pomeriggio dal martedì al giovedì dalle 15 alle 18,30. I locali della biblioteca sono climatizzati. VIABILITA' Per consentire il rifacimento della pavimentazione stradale in conglomerato bituminoso delle rampe del cavalcaferrovia di via Aldo Ferraresi, a partire da lunedì 5 luglio e fino al termine dei lavori, si provvederà al restringimento della carreggiata stradale, con conseguente rallentamento della circolazione veicolare. GARA D'APPALTO Scadranno giovedì 5 agosto i termini per partecipare all'asta pubblica relativa ai lavori di restauro e ristrutturazione della casa di riposo per anziani di Ferrara (VII lotto - casa protetta/Rsa, VII lotto - opere complementari). L'importo base è di 2.168.737,83 euro più Iva. QUALITA' DELL'ARIA: I VALORI DI PM10 Questi i valori medi relativi all'inquinante PM10 registrati venerdì 2 luglio dall'Arpa (sezione provinciale) nelle centraline di rilevamento del territorio: corso Isonzo 24 microgrammi per metro cubo, piazzale San Giovanni 48, Gherardi 32. Livelli di valutazione del PM10 (µg/m3 - media 24 h): >60 (superiore al margine di tolleranza); 56-60 (entro il margine di tolleranza al 2003); 51-55 (entro il margine di tolleranza al 2004); 0-50 (entro il limite previsto al 2005). (Fonte Arpa)