COMUNE notizie Agenzia quotidiana di informazione del Comune di Ferrara Dir. Resp.: Sergio Gessi - Redazione: Alessandro Zangara (caporedattore), Lucia Mattioli, Elena Frighi Reg. Trib. Fe n.3 del 1995 APPUNTAMENTI CON LA CITTA' DA NATALE A CAPODANNO: appuntamenti Suoni immagini e sapori napoletani - Domani, sabato 18 dicembre e domenica 19 dicembre dalle 16 alle 20 in piazza Municipio, nell'ambito delle iniziative promosse dall'Amministrazione comunale, saranno di scena "I Trementisti" con musica e balli della tradizione Napoletana e meridionale. Il gruppo è composto da sei elementi ed è coordinato dall'artista partenopeo Sergio Varriale. Inoltre saranno allestiti nella piazza un banchetto per la degustazione dei dolci natalizi tipici napoletani e un'esposizione di una scenografia che ricorda i noti presepi artigiani dei Quartieri Spagnoli. --------------------- Arriva Babbo Natale - Anche quest'anno Babbo Natale, insieme ai suoi aiutanti, verrà nella nostra città per incontrare i bambini e raccogliere di persona le loro letterine. L'evento, molto atteso dai bambini, è in programma domenica 19 dicembre alle 15 in piazza Cattedrale sotto il grande abete illuminato. Babbo Natale proseguirà poi per le vie del centro distribuendo soprese e dolciumi per tutti. L'iniziativa è organizzata dagli assessorati comunali al Turismo e alle Attività produttive. --------------------- Da lunedì 20 a giovedì 23 dicembre Mercatino delle opere d'ingegno Piazza Trento Trieste (marciapiede lato sud) UNA MOSTRA: I COLORI DEL NATALE La sala espositiva del Museo del Risorgimento e della Resistenza ospiterà (via Ercole I d'Este) dal 19 dicembre al 23 gennaio prossimi la mostra documentaria I colori del Natale: cartoline augurali del '900. Promossa dal Centro Etnografico del Comune di Ferrara e curata dal collezionista Marco Dondi, propone oltre 150 cartoline originali d'epoca incentrate sulla tematica natalizia. Si tratta di un ragguardevole corpus, frutto di un attento lavoro di ricerca e di analisi di un ricercatore che ha intuito le potenzialità (artistiche, storiche, di costume ecc.) della cartolina postale nel corso del secolo appena trascorso, che ebbe l'apporto anche di grandi illustratori dell'epoca. Tra le altre, si potranno ammirare cartoline natalizie di guerra inneggianti alla conquista di Trento da parte degli italiani nel corso della Grande Guerra. La mostra sarà integrata anche da altri documenti "storici" come, ad esempio, da una suggestiva raccolta di letterine natalizie scritte dai nostri "nonni" e "bisnonni", anch'esse sintomatiche di una fase temporale oggi apparentemente lontana anni-luce. I colori del Natale si presta anche ad una fruibilità da parte del mondo della scuola, che potrà visitarla chiedendo pure eventuali visite guidate. Ad ingresso gratuito, è visitabile da martedì a domenica dalle 9.00 alle 18.00. Per informazioni telefonare ai numeri 0532.768490 e 205480. ARTE E POESIA IN MOSTRA AL CENTRO DOCUMENTAZIONE MONDO AGRICOLO Da domenica 19 dicembre al 30 gennaio 2005, nella sala Incontri del Centro di Documentazione del Mondo Agricolo Ferrarese Via Imperiale 265 a San Bartolomeo in Bosco, è in programma la mostra "Arte e poesia d'autrice. Le Delizie Estensi di Alberta Grilanda, tra chine ed acquarelli", con accompagnamento lirico dialettale "ad Dòna". L'iniziativa è a cura del Comune di Ferrara, Centro Etnografico Ferrarese e Centro di Documentazione del Mondo Agricolo Ferrarese nell'ambito del ciclo "Incontri con il dialetto e la cultura popolare", a cura di Gian Paolo Borghi e Maria Cristina Nascosi. La mostra è inserita nel calendario di Era Eva - 2004 Anno della Donna. Per informazioni 0532-768490. LA SCHEDA (a cura del Centro Etnografico) - A chiusura dell'attività espositiva annuale del 2004 e ad originale apertura della nuova del 2005 del Centro di Documentazione del Mondo Agricolo Ferrarese si è pensato di proporre una mostra 'tutta al femminile', naturale omaggio all'Anno che Ferrara ha voluto dedicare alla Donna nel 2004 ed al suo ideale proseguimento nel 2005 e negli anni a venire. Si tratta di un'esposizione multidisciplinare dedicata alle Delizie Estensi, e in senso iconografico e in senso poetico-dialettale. Artista d'elezione Alberta Grilanda, pittrice e scultrice di Masi Torello, autrice delle chine acquarellate monocrome e degli acquarelli policromi che glossano visivamente, antea e postea, le liriche 'ad Dòna', opera di varie Signore della Scrittura del nostro territorio, un'antologia di generazioni diverse, per dare un 'segno' letterario e stilistico così peculiare qual è lo scrivere in lingua dialettale materna 'da Donna'. Il poetico viaggio su carta policroma si avvale dei nomi di Liana Medici Pagnanelli di Copparo, Alberta Cristofori Schiavi di Ferrara, Antonietta Massari Scabbia di Ferrara, Graziella Vezzelli di Portomaggiore, Graziella Rossi di Ferrara, Raffaella Tonegutti di Portomaggiore, Luciana Guberti di Bondeno, Maria Galli di Ferrara, Vanna Cavallina di Ferrara, Linda Marighella di Massafiscaglia e Maria Cristina Nascosi di Ferrara. INFORMAZIONI UTILI VIABILITA' - Partita di calcio In occasione della partita di calcio Spal - Reggiana allo Stadio Comunale Paolo Mazza, domenica 19 dicembre dalle 10 alle 19 saranno in vigore i seguenti provvedimenti di viabilità: - corso Piave: divieto di circolazione e sosta con rimozione forzata ammessi gli autorizzati nel tratto compreso tra via Fiume e C.so V. Veneto; - corso V. Veneto (compresi i controviali): divieto di circolazione e sosta con rimozione forzata ammessi gli autorizzati nel tratto compreso tra P.zza XXIV Maggio a via Poledrelli; - via Cassoli: divieto di circolazione e sosta con rimozione forzata ammessi gli autorizzati nel tratto compreso tra via V.Veneto e Via Fiume; - via Montenero: divieto di circolazione, ammessi gli autorizzati nel tratto compreso tra via C.so Isonzo a C.so V. Veneto. Il servizio Acft di trasporto pubblico nella zona sarà interrotto dalle 12 al termine della giornata. SOGGIORNI ANZIANI INVERNO '05 Sono aperte le iscrizioni per partecipare ai Soggiorni Sociali per Anziani - Inverno 2005, organizzati dall'Ufficio Soggiorni Anziani del Comune di Ferrara, in collaborazione con ANCeSCAO - ANTEA e AUSER. Tra le destinazioni a disposizione Bordighera, Alassio, Sorrento, Sharm el Sheik (Mar Rosso), Abbazia (Croazia), Torremolinos (Spagna) e Hammamet (Tunisia). Le prenotazioni si ricevono fino al 22 dicembre in piazza S. Nicolò 12 (angolo via Colomba), dal lunedì al venerdì con orario dalle 9 alle 12,30. Per informazioni dettagliate su modalità di iscrizione e costi è possibile telefonare allo 0532-206177. QUALITA' DELL'ARIA: I VALORI I valori medi relativi all'OZONO e alle PM10 registrati ieri dall'Arpa (sezione provinciale) nelle centraline di rilevamento del territorio, sono disponibili all'indirizzo internet: http://www.arpa.emr.it/ (Dati ambientali a cura di ARPA Emilia-Romagna).