COMUNE notizie Agenzia quotidiana di informazione del Comune di Ferrara Direttore responsabile: Sergio Gessi - Redazione: Alessandro Zangara (caporedattore), Lucia Mattioli, Elena Frighi Registrazione Tribunale Ferrara n.3 del 1995 APPUNTAMENTI CON LA STAMPA INCONTRO CON DELEGAZIONE ARGENTINA - Gemellaggio Buenos Aires - Ferrara Sabato 18 giugno alle 9.30, nella sala di Giunta della residenza municipale, il sindaco Gaetano Sateriale e gli assessori comunali incontreranno la delegazione argentina guidata dal vice governatore della Ciudad autonoma del Buenos Aires Jorge Telerman. Alle 11.30 la delegazione argentina insieme al sindaco Sateriale si recherà in via Ricostruzione 40 a Pontelagoscuro, per l'intitolazione della sede del Teatro Nucleo a Julio Cortazar. Alle 18, nella sede della biblioteca Bassani (via Grosoli 42, Barco) è in programma una conversazione su Julio Cortazar. Interverranno Nicola Bottiglieri e Horacio Czertok. I giornalisti sono invitati APPUNTAMENTI CON LA CITTA' OMAGGIO A BUENOS AIRES Nell'ambito delle iniziative di gemellaggio organizzate dal Comune di Ferrara, da oggi, giovedì 16 a domenica 19 giugno, è in programma la manifestazione dal titolo "Omaggio a Buenos Aires". Questi in dettaglio gli appuntamenti: - tutte le sere: milonga nella suggestiva ex Sala Borse, con musicalizador di fama internazionale; - tutti i pomeriggi: stage con ballerini professionisti argentini e selezioni per il Campionato mondiale di tango organizzato da Ciudad Autonoma de Buenos Aires, dal Comune di Ferrara e dalla "gigirusso street&stage", con la consulenza artistica e organizzativa di Cristina Garbini e Claudio Andreoni; - spettacolo di tango/teatro presso il teatro comunale. GIOVEDI' 16 GIUGNO: tutto il programma della giornata si svolgerà nella Sala Borsa di Ferrara, Via Ercole I° d'Este, angolo via Cavour, di fronte al Castello Estense alle 19 - Registrazioni dei concorrenti per le selezioni di Tango salon e Tango escenario del campionato mondiale di tango, dalle 20 alle 21.30 - Semifinali del 1° turno del tango escenario dalle 21.30 in poi - Semifinali del 1° turno tango salon all'interno della serata di milonga che avrà inizio alle ore 22, musicalizador Patricio Lolli VENERDI' 17 GIUGNO: dalle 19 alle 20.30 - Semifinali del II° turno di tango escenario - palco del Teatro Comunale di Ferrara (pubblico non ammesso) dalle 21 alle 23 Teatro Comunale di Ferrara, Spettacolo di Tango/Teatro, con la gara finale di TANGO ESCENARIO, la musica dal vivo del Quintetto Luis Borda, esibizioni dei giudici di gara: Gisela Galeassi e Gaspar Godoy (Campioni del mondo 2003), i ballerini professionisti Gastòn Godoy e Alejandra Sabena, il tango comico dei Los Hermanos Macana. Intervento di Veronica Gonzalez. Presenta la serata FOXY JOHN. La serata proseguirà con la milonga presso la prestigiosissima Sala Borsa. Ancora spettacolo con le semifinali del II° turno di Tango Salon, musicalizador Foxy John. SABATO 18 GIUGNO: alle 22 - Sala Borsa, milonga; Musicalizador e presentatore della serata: Foxy John, Gara finale di TANGO SALON, esibizioni dei ballerini e giudici di gara Gastòn Godoy e Alejandra Sabena e dei Campioni del mondo di tango escenario 2003, Gisela Galeassi e Gaspar Godoy; i Los Hermanos Macanas. I campioni nazionali di tango salon e di tango escenario vinceranno, oltre ad un trofeo, il viaggio a Buenos Aires compreso di vitto e alloggio, per partecipare alle gare finali del campionato mondiale di tango argentino dal 13 al 21 agosto 2005. Le coppie II e III classificate vinceranno una targa. A tutti i concorrenti iscritti alla gara verrà consegnato un attestato di partecipazione; fra tutti gli iscritti alla gara verranno sorteggiati due biglietti di andata/ritorno per Buenos Aires. DOMENICA 19 GIUGNO: dalle 20 alle 24 - Saluto di chiusura alla manifestazione "OMAGGIO A BUENOS AIRES", milonga alla ex Sala Borse, Musicalizador Anna e Melenita. (estrazione del viaggio a Buenos Aires). Per info: www.gigirusso.it/mondialiditango La manifestazione è organizzata dal Comune di Ferrara e da "Gigirusso street&stage", in collaborazione la scuola Sogni di Tango di Ferrara. PIAZZA REPUBBLICA - Il mercatino degli hobbisti Sabato 18 giugno il mercatino "Beatrice d'Este" che si terrà il prossimo in Piazza della Repubblica (esteso a via della Luna e via Garibaldi). Si tratta di una mostra - mercato, promossa dall'Assessorato alle Attività Economiche del Comune di Ferrara, di esposizione e vendita di oggetti e opere d'arte realizzate nel tempo libero da un vasto gruppo di hobbisti aderenti al circolo "Beatrice d'Este", che creano prodotti di ceramica, decorazioni su carta, vetro e legno, candele, saponi, fiori secchi, maglieria e altro ancora. Fra gli enti e le associazioni coinvolte l'assessorato alle Attività Economiche del Comune di Ferrara, Circolo A.I.C.S. Beatrice d'Este, Consorzio Commerciale Via Garibaldi. Per info: Ufficio Sviluppo e promozione telefono 0532-419981 oppure 419977. INFORMAZIONI UTILI CENTRI RICREATIVI ESTIVI PRIVATI - Requisiti operativi La Legge Regionale n. 34/97 ha delegato ai Comuni le funzioni di controllo e vigilanza sui soggiorni di vacanza per minori di età compresa fra i 3 e i 17 anni. Il Consiglio Regionale dell'Emilia Romagna ha stabilito (deliberazione n. 4610 del 15/12/1998) a fissare i requisiti funzionali e prestazionali minimi delle strutture adibite a soggiorni per minori e i criteri per l'espletamento delle funzioni di controllo e vigilanza sul loro esercizio. I soggiorni con pernottamento in case di vacanza per minori estive o invernali sono soggette ad autorizzazione da parte del Comune. Per i soggiorni diurni in centri estivi e parchi giochi, che non sono soggetti ad autorizzazione comunale, i Responsabili sono tenuti a presentare al Comune, con almeno dieci giorni di anticipo, denuncia di inizio dell'attività comprendente un'adeguata certificazione dei requisiti previsti dalla normativa regionale. Copia della denuncia di avvio dell'attività estiva verrà poi trasmessa dal Comune al competente Servizio di Igiene Pubblica. I moduli per la denuncia di inizio attività dei soggiorni diurni nei centri estivi e in parchi giochi, possono essere ritirati presso il Servizio Istruzione del Comune di Ferrara - via Calcagnini 5 - telefono 0532-418100 oppure 418117 - tutti i giorni feriali dalle 9 alle 14. VIABILITA' Via Ricostruzione - Sabato 18 giugno per l'intitolazione del teatro ex Cine Po a Julio Cortazar - manifestazione che rientra tra le iniziative del patto di gemellaggio tra Ferrara e Buenos Aires e che vedrà la presenza dell'ambasciatore argentino in Italia, del governatore della città di Buenos Aires e del sindaco di Ferrara - sarà in vigore dalle 10 alle 13 in via Ricostruzione, nel tratto da via Nuova a via Isola Bianca, il divieto di circolazione. Via Sutter - In occasione della gara ciclistica 3° gran premio autocarrozzeria Giudice, domenica 19 giugno dalle 8 al termine della manifestazione, sono previste alcune modifiche alla viabilità. In via Sutter, viale Colombo, via Diana e via Canal Bianco, sarà in vigore il divieto di transito per il periodo strettamente necessario al passaggio dei concorrenti. Via Modena - Per l'installazione della passerella ciclopedonale sul ponte di via Modena sul canale Boicelli, ci saranno modifiche alla viabilità sabato 18 e domenica 19 giugno. In via Modena nel tratto in prossimità del cantiere, saranno in vigore il limite massimo di velocità di 30 chilometri orari, e il transito a senso unico alternato, regolato tramite semafori, con funzionamento ininterrotto. In via Gulinelli e via Due abeti, alle intersezioni con via Modena, sarà in vigore la direzione obbligatoria a destra. Nell'area sarà presente idonea segnaletica verticale. QUALITA' DELL'ARIA: I VALORI I valori medi relativi all'OZONO e alle PM10 registrati ieri dall'Arpa (sezione provinciale) nelle centraline di rilevamento del territorio, sono disponibili all'indirizzo internet: http://www.arpa.emr.it/ (Dati ambientali a cura di ARPA Emilia-Romagna).