CONSIGLIO notizie Agenzia di informazione del Consiglio comunale di Ferrara e delle Circoscrizioni Direttore responsabile: Sergio Gessi - Redazione: Lucia Mattioli (caporedattore), Elena Frighi, Alessandro Zangara Supplemento a "Comune notizie" - Reg. Trib. Fe n.3 del 1995 - ATTIVITA' DEL CONSIGLIO COMUNALE Interpellanze e interrogazioni OGGETTO CONSIGLIERI PRESENTATORI DESTINATARI Interrogazione in merito al bando "Enercy regio" per il risparmio energetico-Barbara Diolaiti (Verdi)-Sindaco e assessore Alessandro Bratti; Interpellanza in merito all'onorificenza conferita dal Presidente della Repubblica al concittadino Gian Marco Chiarini-Enrico Brandani (AN)-Sindaco; Interpellanza in merito alla costruzione di un nuovo asilo nido in via del Salice-Luca Cimarelli e Simone Lodi (AN)-Sindaco e assessori Mariella Michelini e Alessandra Chiappini. ATTIVITA' DELLE COMMISSIONI 3.a e 1.a commissione consiliare La 3.a commissione consiliare Urbanistica e Edilizia privata, Lavori pubblici, Mobilità, presieduta dal consigliere Antonio Pavoni e la 1.a commissione consiliare Affari generali e istituzionali, Bilancio, Personale presieduta dal consigliere Simone Lodi, si riuniranno congiuntamente giovedì 30 giugno alle 15.30 nella sala E.Zanotti della residenza municipale. Questi i temi all'attenzione dei commissari: - Ratifica "Approvazione del progetto definitivo per la costruzione di un nuovo nido comunale da realizzarsi in via del Salice per un importo complessivo di 3 milioni di euro. Variazione di bilancio"; - Ratifica "Approvazione del progetto esecutivo relativo ai lavori di ritesatura delle tecnostrutture e alla sistemazione della copertura del Palasport per un importo complessivo di euro 122.601. Variazione di bilancio". ATTIVITA' DELLE CIRCOSCRIZIONI - Circoscrizione Giardino Arianuova Doro Il Consiglio si riunirà giovedì 30 giugno alle 21, nella sede di via Ortigara 12, per l'illustrazione dell'accordo, siglato il 22/05/2002 fra Amministrazione comunale e Organizzazioni sindacali-Pensionati, sulle tematiche socio-sanitarie e assistenziali verso le persone anziane. All'incontro saranno presenti i rappresentanti di Spi-Cgil, Finp-Cisl, Uilp-Uil e Cupla. Le modalità di svolgimento del Consiglio saranno indicate nel corso della Conferenza dei capigruppo che si riunirà alle 19. CONSIGLIO COMUNALE - SEDUTA DEL 27 GIUGNO Interpellanze e interrogazioni L'assessore Stefano Cavallini ha risposto al: - consigliere Enrico Brandani (AN) in merito all'intenso traffico nei pressi della scuola elementare "Villaggio Ina" a Barco - consigliere Massimo Masotti (FI) in merito alla messa in sicurezza di via Colombarola Queste le delibere approvate: Assessore relatore Raffaele Atti - Approvazione del piano particolareggiato di iniziativa privata in via Zerbinata, zona C2 a Francolino. Dopo l'illustrazione dell'assessore Raffaele Atti sono intervenuti i consiglieri Francesco Colaiacovo -DS (che ha presentato un emendamento - accolto), Pier Francesco Perazzolo (FI), Enrico Brandani (AN). Unanimità - Piano dei servizi- Interpretazione autentica. Dopo l'illustrazione dell'assessore Raffaele Atti sono intervenuti i consiglieri Francesco Colaiacovo -DS (che ha presentato un emendamento - accolto), Enrico Brandani (AN), Pier Francesco Perazzolo (FI), Barbara Diolaiti (Verdi), Luca Cimarelli (AN), Liliano Cavallari (Io amo Ferrara). A favore hanno votato Ds, Sdi,La Margherita, AN, Verdi, Prc, Pdci; contrari FI, astenuti Io amo Ferrara. Assessore relatore Roberto Polastri - Approvazione del Conto consuntivo 2004 dell'azienda speciale AFM - Farmacie Comunali. Dopo l'illustrazione dell'assessore Roberto Polastri sono intervenuti i consiglieri Alex De Anna (Io amo Ferrara), Enrico Brandani (AN), Ubaldo Ferretti (La Margherita), Paolo Orsatti (FI), Barbara Diolaiti (Verdi), Federico Saini (FI), Silvia Pulvirenti (Ds), Manuela Zucchini (Prc), Liliano Cavallari (Io amo Ferrara), Ilario Zamariolo (Sdi), Irene Bregola (Prc), Gianluca Vitarelli (La Margherita). Dopo l'intervento del presidente dell'AFM Francesco Schito, sono intervenuti per dichiarazione di voto Alex De Anna (Io amo FE), Maria Giulia Simeoli (Pdci), Paolo Orsatti (FI). A favore Ds, Verdi, Prc, Pdci, La Margherita, Sdi, Io amo FE; contro FI, An LA SCHEDA - Sullo sfondo di un'economia nazionale alquanto debole, AFM ha saputo ritagliarsi in questi anni, con spiccata dinamicità, uno spazio essenziale. L'Azienda è in primo luogo una realtà locale, fortemente legata al proprio territorio, che continua a crescere e migliorare, riservando un'attenzione costante ai propri cittadini e con metodo programmatico nei confronti dell'innovazione. I buoni risultati di bilancio per il 2004 si evincono dall'aumento dell'utile d'esercizio pari all'8,27% rispetto al 2003. Quest'anno, infatti, l'AFM fa registrare un utile di euro 558.220 contro un utile 2003 di Euro 515.594. Dallo Stato patrimoniale è posto in luce il raddoppio delle immobilizzazioni che nel 2004 hanno raggiunto la somma di Euro 2.236.537: la politica degli investimenti ha portato l'azienda ad un incremento dei beni patrimoniali con l'acquisto dei locali delle farmacie in viale Krasnodar e in via Foro Boario; quest'intervento ha prodotto un aumento degli ammortamenti e una diminuzione dei fitti passivi. Ma la maggiore entità delle immobilizzazioni riguarda anche l'acquisto della nuova sede direzionale. Il miglioramento dei risultati ottenuti confermano una gestione oculata che punta all'abbattimento dei costi fissi e allo sviluppo di un'attività intesa non solo ad incrementare i profitti ma anche a fornire ai cittadini servizi di qualità superiore. Sul fronte degli investimenti, l'azienda sta realizzando un centro di aerosol-terapia in locali adiacenti alla farmacia comunale di viale Krasnodar, mentre sul piano dei servizi sono in previsione l'attuazione della teleassistenza e il telesoccorso. Per fronteggiare le esigenze della popolazione anziana, a Ferrara sempre più numerosa, è stato costituito il consorzio "FERRARA e-CARE" in collaborazione con CUP 2000 e AGEA/HERA che ha lo scopo di promuovere le attività nell'ambito delle applicazioni di ICT nei settori sanitario, socio assistenziale e dei servizi alla persona. Il nuovo piano di sviluppo 2004, ha reso l'AFM protagonista di numerose iniziative di prevenzione, informazione ed educazione sanitaria. La novità più rilevante per il 2005 riguarda il massimo sconto del 20 per cento applicato sul costo dei farmaci di automedicazione. - Approvazione del rendiconto per l'anno 2004 del Comune di Ferrara Dopo la relazione dell'assessore Roberto Polastri sono intervenuti i consiglieri Alex De Anna (Io amo FE) che ha presentato due risoluzioni (entrambe respinte dall'Assemblea), Paolo Orsatti (FI), Simone Lodi (An), Silvia Pulvirenti (Ds) e Gianluca Vitarelli (La Margherita). Dopo la replica dell'assessore Polastri, sono intervenuti per dichiarazione di voto i consiglieri Barbara Diolaiti (Verdi), Paolo Orsatti (FI), Alex De Anna (Io amo FE), Francesco Vinci (Ds), Luca Cimarelli (An), Irene Bregola (Prc), A favore hanno votato Ds, Verdi, Prc, Pdci, La Margherita, Sdi; contro FI, An, Io amo FE LA SCHEDA - Il risultato della gestione 2004 mette in evidenza il raggiungimento di importanti obbiettivi: A) l'osservanza del patto di stabilità, che ha permesso al Comune di non essere assoggettato alle sanzioni introdotte con la finanziaria a carico dei Comuni inadempienti, ovvero: il divieto di procedere ad assunzioni di personale a qualsiasi titolo, anche avvalendosi di eventuali deroghe disposte per il periodo di riferimento; il divieto di ricorrere all'indebitamento per finanziare investimenti. A tale proposito, appare utile richiamare l'attenzione sulle disposizioni recate dall'art. 3, commi da 16 a 21, della legge 350 /2003 in merito all'indebitamento; l'obbligo di ridurre almeno del 10%, rispetto al 2001, le spese per acquisto di beni e servizi; B) un avanzo di amministrazione di euro 2.634.214,91 di cui euro 920.880,77 possono essere utilizzati senza alcun vincolo. Come nel 2003, anche nel 2004 la gestione di competenza presenta un avanzo (euro 1.709.759,29), dato questo che segnala il raggiungimento di una maggior corrispondenza fra le entrate e le spese previste con quelle effettivamente realizzate; C) il potenziamento del livello dei servizi svolti dal Comune (complessivamente più euro 1.410.581,05 rispetto alla previsione 2004), che è stato principalmente concentrato nelle attività svolte dal Settore dei Servizi alla persona e alle attività svolte dal Settore Politiche per la Casa. L'avanzo di amministrazione 2004 di euro 2.634.214,91 è la risultante di un positivo andamento sia della gestione di competenza, sia della gestione residui. La prima ha chiuso con un risultato di euro 1.709.759,29 e la seconda con un risultato di euro 905.705,16. Entrambi questi dati derivano dal saldo aritmetico tra maggiori e minori entrate e maggiori e minori spese o economie intervenute durante l'esercizio, in tutti i comparti di bilancio. - Sostituzione del consigliere Natale Marcello Gumina nella Commissione per la formazione dei Giudici Popolari. Luca Cimarelli (AN) è intervenuto per proporre a nome del proprio gruppo consiliare e dell'opposizione la candidatura del consigliere Mauro Malaguti (AN), eletto poi dall'Assemblea con 29 voti.