DAME - installazione/performing art realizzata da Antonio Caporilli (nota a cura degli organizzatori)

Dal 7 al 9 giugno 2011- orario no stop in Piazza Trento Trieste - Ferrara

"Dame è la narrazione di piccoli e grandi fatti. Un gioco immaginario che nasce dalla suggestione delle campagne e dalle balle di fieno cilindriche che d'estate le popolano Dame, è anche sinonimo di anime, persone, quadri, che emergono dalle prospettive interne all'installazione, quando la curiosità umana si lascia conquistare dal piccolo gesto, o dall'impercettibile mutamento della quotidianità". Sono previste, nel corso delle tre giornate, performance libere di artisti e gente comune. Il progetto è realizzato dall'associazione culturale "I BLU" (www.iblu.it), con il patrocinio del Comune di Ferrara, in collaborazione con Teatro Comunale Ferrara, Teatro Nuovo Ferrara, Centro Salute Mentale di Codigoro, Istituto D'Arte Dosso Dossi, Associazione Bassoprofilo, Associazione TangoTe, Ristorante Duchessa Isabella, Hotel Ferrara, TerravivaBio, Cooperativa Ortoamico, Publieventi srl, Centro Sociale La Rivana, con la partecipazione di Chris Benstead (musicista) UK, Marco Valentini (direzione tecnica) Italia.

Installation / performing art - "DAME is the story of small and large events. An imaginary play that comes from the suggestion of the countryside, and the cylindrical bales of hay in summer to populate. Dame, is also synonymous with anime, people, paintings, emerging from the internal perspective to the installation, when human curiosity be conquered by small gesture, or from the subtle change in the everyday life"

Informazioni utili - L'installazione è a disposizione della cittadinanza 24 ore su 24 ed è aperta a tutti: a chi ama ascoltare, osservare e annusare, a chi preferisce dar sfogo al bisogno di esprimere il proprio immaginario, anche nella quotidianità; che sia un gioco, un racconto, una danza, una poesia, una musica o un'immagine, sarà comunque un dono inatteso alla città di Ferrara e ai suoi abitanti. Anche solo per qualche minuto.
Useful information - Installation is available to citizens 24 hours on 24, and is open to anyone who loves to listen, look and smell, for those who prefer to release the need to express their imagination, even in everyday life: it's a game, a tale, a. dance, a poetry, music or image, will certainly be an unexpected gift to the city of Ferrara and its people. Even for just a few minutes.

Antonio Caporilli performer, regista, ideatore di eventi, insegnante [antonio_caporilli@hotmail.com]
Associazione Culturale I Blu - Via Mulinetti 33 - 16036 Recco (GE)
Tel. +390185723437 Cell. +393381058515
Info: info@iblu.it

>> DOCUMENTAZIONE: progetto_dame.pdf

Links:

• >> WEBCAM DEL COMUNE DI FERRARA (piazza Trento e Trieste)