Comune di Ferrara

martedì, 20 ottobre 2020.

Dove sei: Homepage > Lista notizie > Nel libro 'Istantanea di ippopotamo con banane' le riflessioni in poesia di Philipp Morre

BIBLIOTECA ARIOSTEA - Giovedì 1 ottobre 2020 alle 17 presentazione in via Scienze

Nel libro 'Istantanea di ippopotamo con banane' le riflessioni in poesia di Philipp Morre

30-09-2020 / Giorno per giorno

Si intitola 'Istantanea di ippopotamo con banane' la raccolta di poesie dell'autore inglese, trapiantato in Italia, Philipp Morre che giovedì 1 ottobre 2020 alle 17 sarà presentata nella sala Agnelli della biblioteca comunale Ariostea (via delle Scienze 17, Ferrara). Nel corso dell'incontro dialogheranno con l'autore Giorgia Sensi e Giuseppe Ferrara.

LA SCHEDA a cura degli organizzatori

La sua unica paura era, paradossalmente, di esser stato fin troppo bravo, non per sé - la fama in tempi incerti è una forma di passaporto - ma per loro. Pendevano troppo dalle sue labbra, si rifiutavano di metterlo in discussione, di contestarlo. Immaginava il suo alunno migliore, decenni dopo, fare la stessa identica lezione: "Quando ero all'asclepeion, a Larissa, con Ippocrate, uno studente come voi...", e tutte quelle belle domande ancora senza risposta: Dove risiede l'anima? Gli ippopotami mangiano banane? Il sangue è una marea?
«Queste non sono però poesie nostalgiche - al contrario, hanno contezza e sono lucidamente consapevoli del passaggio del tempo, della maturità, della perdita di persone e luoghi». Patrick McGuinness
Philip Morre è nato a Londra ma ha vissuto in Italia per gran parte della sua vita adulta, da ultimo a Venezia, dove per dieci anni ha tenuto una libreria di libri usati nel Ghetto. Ora lavora come traduttore. Ha pubblicato diversi pamphlet, in particolare si citano After Fra Angelico e altre poesie (la spina editrice, 2009); Here's to the Home Country  (Rack Press, 2010), e una intera raccolta The Sadness of Animals (San Marco Press, 2012). Istantanea di ippopotamo con banane (Snapshot of Hippo with Bananas), cura e traduzione di Giorgia Sensi, prefazione di Patrick McGuinness, Interno Poesia Editore, 2019 , è la sua seconda raccolta. Il volume è interamente testo a fronte. 

Nel rispetto delle disposizioni di sicurezza anti covid, per partecipare agli incontri in Sala Agnelli (dove sono disponibili 36 posti a sedere) sarà indispensabile attenersi a una serie di prescrizioni:  entrare con la mascherina e togliersela solo dopo essersi seduti; sanificare le mani all'ingresso della sala; utilizzare solo le sedie indicate dal cartello; rimettere la mascherina durante l'uscita.

Il calendario completo degli eventi e delle attività culturali, aperti liberamente a tutti gli interessati, in programma nelle biblioteche e archivi del Comune di Ferrara su: http://archibiblio.comune.fe.it

Immagini scaricabili:

morre.jpg