Sarà dedicata alla figura di "Olimpia Morata: 'Fanciulla di ingegno superiore rispetto al suo sesso'" la conferenza di Claudia Pandolfi in programma martedì 22 settembre 2026 alle 17:00 nella sala Agnelli della biblioteca comunale Ariostea (via Scienze 17, Ferrara).

L'incontro, a cura dell’Associazione Amici della Biblioteca Ariostea, potrà essere seguito anche in diretta video sul canale youtube Archibiblio web.

LA SCHEDA (a cura degli organizzatori)
La conferenza costituisce una sorta di introduzione al convegno che si terrà il 16 e il 21 ottobre, sempre in Biblioteca Ariostea. La figura dell'umanista ferrarese Olimpia Morata viene ricostruita attraverso le testimonianze dei contemporanei, le annotazioni autobiografiche presenti nei suoi scritti, i giudizi a volte contrastanti dei moderni. Da 'enfant prodige' a giovane donna prematuramente travolta da eventi drammatici, la sua breve vita si snoda attraverso l'ambiente familiare, la vicinanza alla Riforma protestante, la corte estense, il matrimonio, il trasferimento in Germania e le guerre religiose, in un percorso intellettuale, spirituale e religioso che finirà col renderla un modello ideale di fede per i Riformati del Cinquecento. Su di lei, sugli eventi della sua vita, sui suoi scritti, sul suo cammino di fede, sul suo essere donna in un mondo maschile, c'è ancora molto da scoprire per  illuminarne appieno la vita e il pensiero.

Claudia Pandolfi  ha insegnato presso le Università di Urbino, Bologna e Ferrara, dove ha ricoperto gli incarichi di Lingua e letteratura latina, Filologia latina medievale e umanistica, Cultura medievale e umanistica. Oltre ad alcuni contributi sulla latinità classica, ha dedicato numerosi studi alla latinitas di Giambattista Vico, curando fra l’altro l’edizione critica e la traduzione della Coniuratio Principum Neapolitanorum (Morano 1992). I suoi interessi per l’età umanistica l’hanno condotta ad occuparsi di diversi autori, e  ad approntare le edizioni critiche e le traduzioni dei Dialogi duo de poetis nostrorum temporum di Lilio Gregorio Giraldi (Corbo 1999) e dell’Orazione per le nozze di Alfonso d’Este e Lucrezia Borgia di Pellegrino Prisciani ( Dep. Prov. Ferrarese di Storia Patria 2004). Si è dedicata anche alla favolistica medievale, con particolare attenzione al simbolismo animale, e ha pubblicato un volumetto sul garum, ricostruendo la complessa storia di questa antica e misteriosa salsa di pesce (Garum, Licosia 2016).

► Il programma completo degli appuntamenti culturali della biblioteca comunale Ariostea di Ferrara alla pagina: http://archibiblio.comune.fe.it

Link diretto al canale youtube Archibiblio web con le dirette e l'archivio delle registrazioni degli incontri: https://www.youtube.com/channel/UC1_ahjDGRJ3MgG45Pxs90Bg 

Immagini scaricabili: